CDBook BBS beta

 找回密码
 注册
每日推荐
把前夫变成古灵精怪的梦中女孩(上)
前言:MPDG——“Manic Pixie Dream Girl”的缩写,即“躁狂、精灵的梦中女孩”,也是
作者: 恰似东风雨
[小晰] BS APP (102)性轉的我與曉鈴姊(小
**** 本内容被作者隐藏 ****
作者: little.she0310
(按文件名中的数字,被up主点进帖子里的图片无法排序,以后发图就不要点进帖子里了,回复顺序问题相关的一律扣3cdb By pansx)
查看: 4052|回复: 21

[投票贴] 【翻译文字】躲藏的男友

[复制链接]
starspace 发表于 2023-1-8 23:08:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. 本贴全文约 49281 字
个人简介:大家好,接触CD文很多年了,最早接触的是魔术师的女助手,当时被震惊到了,喜欢文章类型有女仆、羞辱、古装、强迫变装等,CDBOOK很早就接触了,奈何文笔有限,英语也一般,这次借着新冠的机会正好有时间,花了一周翻译了两篇文章,第一篇没注意新的翻译文标准有字数要求,翻译了一篇大概4000字的文章,译名:康妮-初级女仆,之后如果有机会再发,先发这篇4w字的躲藏的男友,希望大家喜欢,能给我投一票赞。
, J  E6 O1 w3 _- D5 o想用的ID:航海家1991
# Y+ L, t2 }& B2 v& w6 P: l  Z2 [作品简介:贾斯汀参与了一场银行抢劫,为了躲避追捕,被迫女性化,很快就陷入了深渊之中# h/ s9 G- A/ d* {/ u; ?+ ~# e
作者:Ashley Terrance + m* z4 D, U* u% i
原贴地址:https://fictionmania.tv/stories/ ... 6620846382032415111" p. L6 O  D3 r0 M6 |6 o
作品正文:见附件,字数约46860.
+ Y6 E$ g( X, S$ ^! M, Y. x
. f8 Y- B( |: L& ^
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
单选投票, 共有 200 人参与投票

投票已经结束

50.00% (100)
2.00% (4)
48.00% (96)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限
手过留白 发表于 2023-1-9 00:00:27 来自手机 | 显示全部楼层
很喜欢这个结局,每个人都得到了应得报应
回复

使用道具 举报

Tearlight 发表于 2023-1-9 01:46:38 | 显示全部楼层
很不错的长篇翻译,希望入坛之后继续加油哦
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

Diecinueve 发表于 2023-1-9 11:13:07 来自手机 | 显示全部楼层
翻译得很不错啊
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

TTY123 发表于 2023-1-9 15:26:55 来自手机 | 显示全部楼层
剧情有点像一篇娼妇的短篇 翻译的很不错
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

喃喃低语 发表于 2023-1-10 01:12:14 | 显示全部楼层
长文好评,翻译质量很不错,要是人名能做一下本地化处理就更好了
回复

使用道具 举报

walter2005 发表于 2023-1-10 10:38:49 | 显示全部楼层
翻譯得不錯,期待樓主的后續大作
回复

使用道具 举报

月下古筝 发表于 2023-1-11 06:13:25 来自手机 | 显示全部楼层
我的天 4万字这得是多大工作量大大辛苦了
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

高跟鞋之吻 发表于 2023-1-11 12:02:10 | 显示全部楼层
我也在网站看过这篇原稿,翻译都真不错
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

小鸟的旧居 发表于 2023-1-12 12:20:04 | 显示全部楼层
翻译的质量很高啊,而且翻译的文字量还这么大,支持楼主入坛
回复

使用道具 举报

喵仔131 发表于 2023-1-12 17:12:54 | 显示全部楼层
难得的类型,而且量大质量高
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

心情 发表于 2023-1-13 00:23:32 来自手机 | 显示全部楼层
很喜欢这样的内容,还是完整版本的。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

lianjie0801 发表于 2023-1-13 02:47:54 | 显示全部楼层
这篇的故事还是很有意思的
回复

使用道具 举报

魔术师疾风 发表于 2023-1-13 21:37:51 来自手机 | 显示全部楼层
翻译准确,量足,题材也很香。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

神灯哈哈 发表于 2023-1-14 00:34:06 | 显示全部楼层
后面的是没展开吗?感觉很快的样子
回复

使用道具 举报

画船听雨眠 发表于 2023-1-14 20:34:37 | 显示全部楼层
量很大,四万多字的翻译,在这个版块很少见
回复

使用道具 举报

热闹热闹热 发表于 2023-1-15 21:46:58 | 显示全部楼层
善恶到头终有报类的文挺喜欢的,不过外国人似乎就不是很喜欢。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

lisa 发表于 2023-1-15 23:05:19 来自手机 | 显示全部楼层
很不错的翻译,支持
回复

使用道具 举报

监视者337 发表于 2023-1-16 17:49:06 | 显示全部楼层
不错,很棒的文章,但就是改造过程短了些
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

526120659 发表于 2023-1-17 09:38:46 | 显示全部楼层
超喜欢这类强制改造文,ag的困兽心理受到了极大的满足
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|CDBook

GMT+8, 2024-5-9 06:14 , Processed in 0.247190 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表