$ ?. a c! o# I然后,我的建议就是,基于翻译漫画文本量与翻译小说不是一个量级,所以字数要求上可以折半(甚至更少),考虑到翻译漫画除了翻译之外,还需要修图、嵌字的工作,强迫症患者还会追求美观效果,这也需要一定的时间投入,可以再缩减2-3成,也就是说翻译之后的旁白文本量可以要求在7500字(仅供参考)这个量级,前提是最后呈现的图片效果过得去得情况下(投票结果) : q. Y/ d! p/ B7 m* H: s另外,翻译漫画单帖篇幅不能过少,可以要求2-3篇一起发6 M; O. N9 M. C3 Y