CDBook BBS beta

 找回密码
 注册
每日推荐
我的脑袋被移植到47岁的熟女身上(1-307P)
原标题:HeadsUp! 原作者:NewBeeTSF 作品链接:https://www.deviantart.com/newbeets
作者: burglary
成为初级合伙人-p12(完结+翻译总结)
p1: https://bbs.cdbook.info/forum.ph ... &extra=page%3D1 p2: https://bbs.cdbook.
作者: 监视者337
(按文件名中的数字,被up主点进帖子里的图片无法排序,以后发图就不要点进帖子里了,回复顺序问题相关的一律扣3cdb By pansx)
12
返回列表 发新帖
楼主: a9s9d9f

[投票贴] [翻譯]princess of hyrule

[复制链接]
你的天启哥 发表于 2016-8-22 23:15:38 来自手机 | 显示全部楼层
说实话,我记得人皮漫画4吧里有人翻译过
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

defeat 发表于 2016-8-23 10:44:07 | 显示全部楼层
挺好的翻译,就是刚开始的时候没太明白,怎么公主突然的就被人给穿上了呢
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2016-8-24 20:49:02
你的天启哥 发表于 2016-8-22 23:15
说实话,我记得人皮漫画4吧里有人翻译过

撞车挺尴尬的。。。。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具

匿名  发表于 2016-8-24 20:49:36
defeat 发表于 2016-8-23 10:44
挺好的翻译,就是刚开始的时候没太明白,怎么公主突然的就被人给穿上了呢 ...

作者没画。我也挺想知道的
回复

使用道具

wongxyz 发表于 2016-8-24 22:50:32 | 显示全部楼层
支持率这么高,翻译的还不错嘛
回复

使用道具 举报

qazedr 发表于 2016-8-25 14:22:49 | 显示全部楼层
塞尔达传说的同人吗....就是模型太西化了。翻译本身是没有什么问题的,挺不错
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

台風逝去 发表于 2016-8-26 21:41:53 来自手机 | 显示全部楼层
崁字的大小有些大,幾乎有要佔去畫格的版面
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2016-8-26 23:33:46
qazedr 发表于 2016-8-25 14:22
塞尔达传说的同人吗....就是模型太西化了。翻译本身是没有什么问题的,挺不错 ...

啊,谢谢前辈支持。。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具

匿名  发表于 2016-8-26 23:35:42
台風逝去 发表于 2016-8-26 21:41
崁字的大小有些大,幾乎有要佔去畫格的版面

唔。。。这个我也是第一次嵌字,所以我基本都是看原作者的文字大概占多少,我也占多少大小,但是原作者的是英文,看起来应该不会很满,而本身中文文字就方方正正,我选择的字体也有些丰满,所以确实出现了这种问题,多谢指正。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|CDBook

GMT+8, 2024-5-18 16:19 , Processed in 0.130917 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表