[翻譯]変身カメラ

a9s9d9f · 发表于 2016-7-10 12:08:01

本贴全文约 9593 字

譯者：不明
[email protected]
作品：変身カメラ
原文連結：
http://bbs.cdbook.club/forum.php?mod=viewthread&tid=15396

＊　　＊　　＊　　＊

随着教室的扬声器传出下课的音乐铃声，表示着授课的结束。
今天下课之后我也像往日一样走进了摄影部的教室，等待着部员们的到来。
在我慢悠悠地喝完三杯茶后，教室里依旧这么地安静，只有在我泡茶的时候才有些动静。
果然今天摄影部的幽灵成员也是没有露面呢。由于摄影部在我的的营运下如同风中残烛、加之正儿八经的部活时有时无，大概被学生会宣判废部也是早晚的事吧。
作为部长的我认为如果不想办法改变局面是绝对不行的，但是呢也想不出具有特别效果的对策，只能凭借下意识的危机感不断进行部员招募宣传，但好像也无济于事。
像平时一样，科学研究部的部长今天也带着他的新发明来嘲弄我,不过被我不失礼貌地请了出去。
在部室里呆坐着度过了今天徒劳无功的时间后，我急忙关上部室的门准备回家了。

在回家的路上
我在公园的小路上一边走着，一边寻找今天的拍照对象。
在回去的路上用我挚爱的数码相机摄影是我每天的习惯。
坐在公园的长凳上并抛洒准备好的面包条，很快鸽子们就聚集起来了。
真当我从包中打算取出数码相机进行拍照时，发现在了不可思议的事情。
包里不是我原来的相机而是另一个陌生的家伙，这个是什么时候放进我包里的呢？
这是一台崭新的数码单反相机，而且看起来相当的高级。
这个是别人的东西吧，但是怎么会在我的包里出现呢？
虽然一边认为擅自使用别人的相机不太好，但是一边我还是决定试着用这台相机拍几张照。

那么，既然现在这个相机在我手里，试着拍些什么比较好呢？
拍聚集在脚下的鸽子吗？
不不，反正要拍的话拍女孩子不是更好吗？
对了，干脆拍自己在意的那个人吧。那个同一班的双叶同学。
这个时间的话，她应该是在这个公园散步吧。果然呢，从对面走过来了。
但是要怎样做呢？虽然是同学，但除此以外和她并没有什么更亲密的关系。
直接对本人请求说『请让我拍张照片』应该可以吧，不过如果被拒绝了，大概会让自己消沉一周或者更久吧……
对了，悄悄拍摄就行了嘛。只要不被本人发现应该就可以了吧？
这样决定了之后，我马上开始实行。
得益于公园茂盛的植被，我很好地藏在了双叶同学那边看不见的隐蔽地方，架设……对准目标……嗯，好的，这真是个绝好的拍照位置。
为了能拍到双叶同学的漂亮写真――就是现在（咔嚓）

照相机很正常地工作，忠实地拍下了双叶同学身穿水手服的身姿。摄影作战完美成功。
双叶对于自己被偷拍一事完全没有察觉，就这么沿着公园的小路走远了。

我认为这台相机的拍摄手感很不错。
但是，为什么呢？从刚刚使用照相机之后，身体的感觉就开始变得奇怪了起来。
总觉得脚下变得凉飕飕的，同时照相机忽然变得更加重了。
扭了下头，这时牵着小狗散步的阿姨恰巧路过。

「唉呀，双叶酱。今天又带着什么新奇的东西出来玩了呢？」

现在，这个人在说什么？
是在称呼我为双叶吗？

「用着看起来相当高级的相机呢。双叶酱将来是打算成为专业的摄影师吗？」

之后阿姨牵着小狗走远了。

？？？？？？

脑海里满满的都是疑惑。
既没有答案，也没有可以回答的人。
只有远方小狗在叫着。
街灯亮起的鸣响传达出时间不早的信息。
公园水池的喷泉气势很足地喷出水柱。
而在水池的水面上，显现出了我现在的身姿。

「……欸？」

这个是……之前，我刚刚用照相机拍摄的单恋的女孩子。
穿着水手服和改短了的百褶裙，白皙纤细的手上托着看起来十分沉重的照相机。

「……双叶同学？」

水面映出着双叶同学的身姿。
但是原本该出现的是我自己的身姿才对。
也就是说，这是……

「我……变成双叶同学了」

连声音，也成为女孩子的声音了。
这简直和本人是一样，不，就是双叶同学的声音。
这……这是怎么一回事呢？
如果说用这个照相机拍下双叶同学的照片，就能让我变成双叶同学。
完全就像是底片一样，用照相机拍下的她的身姿覆盖了我？
那么这样的话，我原来的身姿去了哪里呢？
怎么样才能恢复原状呢？
或者说？一生都要以双叶同学的样子活下去了吗？

哦不等等，镇定。先冷静下来试着分析状况。

「深呼吸，啊～，呼～」

相对幸运的是，被拍摄的双叶同学本尊，好像并没有受到什么影响。
她对自己被摄影还一无所知，在公园里缓缓地散着步。
问题是我自己。

「果然是这个照相机的原因吧……哈唔，是双叶同学的声音呢……」

试着点开相机液晶显示屏中所显示的已拍图像。
画面中，展示出着双叶同学的全身像。
这个照相机好象具有十分不可思议的力量。
虽然不太明白装置的原理，不过好像能为摄影者冲洗出摄影对象身姿的样子。
在这个液晶显示中映照的双叶的身姿，好象被我的身体拷贝了。
而且被拷贝的不仅仅是身体，还有穿的制服、制服鞋、发夹等，可以说双叶同学本尊身上所有的东西全都忠实地在我的身上再现了。
我稍微卷起百褶裙，试着稍微窥视一下那个女孩子的神秘领域。

「啊……连内裤也被忠实地再现……原来是水色的么……」

水池的水面映出少女无防备的身姿。
堂堂地卷起短裙，露出水色的内裤。全部都展示在我的面前。

「唔哇，鼻血都快要喷出了……」

理智又一次被不住的动摇着。
她是我所憧憬的那个人，曾经和她的距离是那么地遥远。
但那已经是过去式了，现在和她的距离是零。
有着这样的身姿，就能够准确模仿本尊了吧。
一直以来就想知道她更多的事情，而且现在的话就有这个机会。

「抱歉哦，只是稍微……碰触一下的话」

对实际不在这里的双叶同学说着抱歉的话语，一边偷偷地试着碰了自己的脸。
水面映出的双叶同学，看起来在十分害羞地触摸着自己的脸。

「皮肤好光滑呢。有好好的地做护肤……啊，睫毛好长……嘴唇也好柔软……呢」

水面映出的双叶同学，出神地微笑着看着这边。
这么无防备的脸从来没有在教室看过。心脏跳动得更加快了。
想知道更多她的事，更多……。
把小手塞进制服内侧，试着往胸部附近探索。

「唔，……虽然小……不过，货真价实是女孩子的胸部呢……」

即使隔着贴身衬衣也能感觉到女性身体特有的柔软。
即使剩下仅有的一点点的理智，这时也飞到月球外面去了。已经停不下来了。
意志决绝地把手伸向了百褶裙的正中。

「啊……没有了呢……我的那个……作为替代，有的是……双叶女孩子的证明」

没有在应有的地方看见熟悉东西，作为代替出现的是作为女孩子身份证明的重要东西。
惊恐和兴奋让我眼前眩晕。
自己的身体变成了女孩子的身体。
从上面到下，试着触摸确认，但是无论哪里都是女孩子。
是男人的时候的惜别之类也来不及做。而我现在是真的成为了双叶。
并且即使随便地一个劲触摸双叶的身体，她本人也没有拒绝。
等等，我在做着什么？做这样的事情……这样卑怯、无理的事，这样的事，不是不可能被容许吗？

「像这样子……也好呀」

双叶突然说出了那样的话。
如果本人都说可以触摸的话。这不是都没有问题吗？

「你喜欢着人家吧？一直以来人家都知道的哟~」

使用双叶的声音和小嘴，使之讲述这样的话语。
我或许该离开摄影部加入戏剧部比较好吧。

「请到这边来哟~我们一起到不需要在意众人目光的地方去吧~」

我已深深沉醉于自己的表演力和双叶那撒娇的声音。
为“她”的邀请所蒙骗，从小路走向偏僻的地方，进入了草木繁茂的地方。
查看周围，确认没有别的人之后，我的胸中所想将付诸实施。

「双叶同学……」

用自己的手臂拥抱着自己。
在草坪上面打滚不停。
我，成为了双叶。
如今她已经是我的东西。
无论怎样的感情都可以接受。
无论怎样的要求都可以接受。

「喜欢……」

那个是话剧表演吗？是谁对谁说的呢？
哦，那样的疑问现在已经没什么意义了。
因为我已经和双叶融为一体了啊。

「请快来吧，无论对人家做什么事……全部都可以哦~」
用着平素的她绝对不曾想象过的甜言蜜语来着引诱我自己。
对于脱下制服觉得麻烦，于是干脆卷起上衣，直接露出白皙的肌肤。

「这是…子叶的…胸部…」

卷起胸罩拉到胸部以上，露出了小巧的胸部。
用双叶的手，小心翼翼地握着进行初次的触摸。

「虽然不那么大。不过，好柔软……而且被触摸的感觉好不可思议」

从指尖和胸部两侧感受道德女性感觉的片刻，脑海里暂时把本来的我所遗忘了。
想要触这个身体的各个角落。对这样的侵占欲望十分旺盛。
那样的心情现在更加难以忍耐，所以开始按摩胸部。

「呐，呀……」

也许是心理作用，感到心情变得更加地舒畅。而乳头，也在一点点竖立着。
从身体深处，与极度干渴相似的不可思议的欲望喷涌而出。

「不够……还想要更多」

从草坪上稍微站起身子，把手撘向内裤。

「这样，脱掉的话……不行」

双叶看起来在害羞地苦闷着。
一边感到对她深深的爱在制止我，一边则因为焦急的感受而慢慢地脱掉下了内裤。

「啊……」

脱下的内裤，出现了湿润的斑点。

「说谎呢……明明都濡湿了……」

对女孩子重要的地方伸出指尖。虽然只有一点点。不过，确实湿了。
害羞又兴奋，身体感觉像发烧了一样火热。

「这个…这个感觉…还想要更多……」

期待着，为了探求传说中未知的女性的快感，一边动了指尖。

「唔……啊！」

先是在与男人完全不同的下腹部感受到了疼痛，随后就是女人的快感。
无意识地用手指安慰疼痛的地方，却引来新的疼痛，爱液也随之滴出。

「已经这么湿了。双叶也有感觉了嘛！」

一只的手抓住双叶的胸部不断地揉搓。
异性的肉体和获得的新快感已经把自我遗忘。
用我的手爱抚我所爱的人感受到的地方。
我所爱的人的手也在爱抚我感受到的地方。
我能感受的快感到她也能感受到，我们共享着体验快感的喜悦。
跳跃着的娇喘，想要她叫地更加卖力，我于是叫得更卖力。
爱抚逐步进入佳境，手指的抽插变得更加频繁，快感的波浪也跳动地愈加猛烈。
与快感一起高涨的是和她的一体感。
我和双叶，二人一心。心情从未有过的舒畅。意识逐渐变白，一阵大的波浪涌来。

「啊！要去了啊！」

Orgasm（高潮点）。女性的最高潮。
男人虽然也有，并且也可以到达那个点。
但是通常的做爱不能到达，而这次是与所爱的人共享一体高潮。

「啊……双叶啊……」

暴力快感的大浪将我席卷而去。理智的思考电路已经被烧焦。
身心丧失。忘记了自我。我与双叶一起被逐渐吞没。

「……这样下去，会坏掉的……」

我已然忘记了返回原来的身姿的本来目的，并对于拥有双叶的身体感到十分满足。
女孩子的身体……好敏感，能拥有真是太好了……

之后过了一段时间，总算冷静的思考力回来了。
一边对自己冲动的行动感到羞愧，一边想起那个升天一样的快感瞬间脸色通红。

「双叶的喘气声、双叶的色气肌肤……啊啊啊……沉浸在余音里的话就太讨厌了啦~」

首先呢……要好好整好凌乱的制服装，……嗯，这样就好了。
头发也乱了呢，不好好地整理可不行呢。
使用便携式镜子来协助梳直头发……嗯，很好。
顺便把发梢分叉的头发也整理下。嗯，没有问题。我的头发特别漂亮哦♪
…做…做什么来着？现在不是在意发梢分叉头发的时候啦，这样的事情怎么样都好吧？
一直做这样的事情，是回不去原来的身姿的吧。但是，今后怎样做才好呢？
啊，双叶，怎样做才好？

「那样的事情谁知道呢。如果回不去的话，要好好地对人家负责任呀！……哇啊啊啊!都什么时候啦！还要一个人卖萌演戏!」

因为想不明白的事情太多，我暂且想接着使用这个相机并尝试着其他可能。
于是来到在人来人往的马路面前，试着拍下过往的行人。
朝向感觉是大学生的姐姐按下照相机的快门。
拍摄的画面通过液晶屏幕显示出来了强烈的意念，产生的变化是整个面部开始发热。
之后用便携式镜子窥探自己的脸，发现映出来的是刚刚那个大姐姐的脸。变身成功了。
一头乌黑的长发绑了的马尾，红色的嘴唇娇艳欲滴，双眼由于化妆而显得更大。感觉很好。
但是身体为何还是双叶的呢？再次确认相机的液晶显示屏，发现由于遮挡只拍下了大姐姐的头……总之脸以外没被拍到。
看来相机没有拍到的地方是不能进行拷贝的。

「这样一来的话……对了，双叶的脸和身体还是有些瑕疵的，试着收集零件吧」

知道用法后，已经完全深深陷入对这样的念头不可自拔了。
对于马路上自己欣赏的女性，逐一拍照收纳照片。
不仅忘记了返回自己身姿的最初目的，还对按下了快门变得更加入迷。
头发、瞳孔、眉、鼻梁、嘴唇、脖子、上膊、胸围、腰、臀围、大腿、小腿，脚踝。
以双叶的身体为基础，为变成自己喜好的样子而进行零件的『冲洗』。
我的身体等同于双叶的身体，经过反复零件的拼接，我的身体如洗练艺术品一样在不断地增加美丽。
一旦冲洗到了不满意的零件就返还到原始的双叶身体样子。
实装新的零件，再次按下快门。只为了为了追求完美的美。

摄影，冲洗，变身，摄影，冲洗，变身，摄影，冲洗，变身……

变得漂亮。变得美丽。这是作为女孩子的最高的喜悦。但是，我还是觉得不够，
想变得比现在更漂亮，变得更美丽。
如果变成那样，那个人一定也会感到高兴的吧。
……等等『那个人』？
是什么？『那个人』……是谁？

「哎呀，好象乐在其中嘛。我制作的照相机还满意吗？」

突然，被叫住了。站在那里的是，科学研究部的部长。
啊，是的……『那个人』，是部长先生。

「对不起。在你的包中放进这个照相机的人是我」

果然如此。能做出这种不可思议发明的人只有你。

「啊拉啊拉，是哪里来的美少女呀？比起这个，双叶的胸部是不是大了一圈呢？是从哪里捡来的？」

部长先生一边说，一边抓住我的胸部确认触感。

「那个，不要……」
「嗯？讨厌被我触摸吗？」
「那样的事……才没有，只不过……好害羞。」

是的，不讨厌被你触摸。
因为我可是非常非常喜欢你的双叶呀，所以说……

「这样子呢，精神转写好象成功了。开始深信自己就是双叶了呢。实验大概是成功了。」
「实验，怎样的实验？」
「你呀，真的忘记了自己是谁吗？」
「哎？可是我……啊…」
「怎样？想起来了吗？」

这是什么啊？这里是哪里？我在做什么呢？
因为使用包中的照相机拍摄双叶而让我变成了双叶，然后因为气势托付我用双叶的身体自慰，之后到这里来是打算探听是否有能恢复原状的方法，然后，然后……怎么样了呢？
「这样啊，看吧，看下镜子。」

拿出镜子，在我前举起。
镜子中映出的是同我的想象中一样的究极美少女。

「哇，什么呀这个。双叶变得特别漂亮……怎么变成这个样子的？」
「是你自己做的嘛。是模仿着双叶本尊的行为模式，收集着美丽的零件并进行拷贝，而且是基于『为了满足我』的目的呢。」
「是谎言。那样的事…」
「真的是谎言嘛？你已经身心都成为双叶了哦。」
「不一样…我…我不是双叶」
「双叶」
「不一样…的吧」
「双叶」
「不一……」
「双叶」
「不……」
「双叶」
「…………」
「双叶」
「…………啊」
「双叶」
「…………嗯」
「双叶」
「……嗯」
「双叶」
「嗯」
「双叶酱~♪」
「嗯呐~♪」

仅仅是呼叫着人家的名字，胸中就仿佛洋溢着酸甜的清香。
我跳着扑入他的怀中。
一个温柔的拥抱,就能觉得十分的幸福

「那么我的甜心，还记得这个吗~？」

一边说着，一边取出象项圈一样的东西。

「这是『主从的凭证』。虽然是一个什么装置也没有，单纯的皮革项圈。不过这象征着我和双叶亲密关系，以及爱情象征一样的东西哦。」

说完，给我脖子套上这个用黑色皮革制造的项圈。
我对他的行为不能拒绝，而且也不想拒绝。
由于忘记了这么重要的事情，我不想再失去目睹他风采的每一分钟。

「你也知道的吧？双叶对我是无比的爱慕，如果是我说的，不管是什么事情她都会去做。你使用那个照相机之后，不仅是拷贝了双叶的肉体，而且连那个精神也正确无比地转写了。这是什么意思，你知道吗？」

啊……是什么呢……胸口好热……
自己的胸口……全部被恋慕之心所挤占了……

「我早就知道，你对双叶十分地仰慕，你看她的眼神早就出卖了你。所以这个照相机放到你的包里，是很容易推测你会去对双叶进行拍照的。结果之后真如我所想的一样，多亏了你才能得到了这些宝贵的实验数据，我在此对你表示十分地感谢。」

啊……他好可爱、好帅气……这个『主从的凭证』……弄乱……我的心弦

「露出很不错的表情了嘛。想起这个项圈是什么重要的东西了嘛？」

这个是……想起来了…这是我们两人结合的那个夜晚…你送给我的东西…

「那么，试着说。你是我的什么？」

「我…我是你的肉奴隶。对着这个『主从的凭证』发誓……不管什么你说……我都会遵从」

然后我们来到了科学研究部的部室，为贪图快感让彼此的身体互相寻求慰藉。
利用照相机的力量得到完美身姿的我，使用着最高的技能和肉体来为他服务。
用从女大学生抄录的知识，去舐和嗍他的肉棒或者用变大了的胸部去夹。
因为有还是男人的时候的记忆，所以能完美地理解怎样做才能让他感到喜悦，也明白怎样可爱的行为可以俘获男人的心。
而他好象也很中意我的身体，不仅和善又谨慎认真地爱抚我收集的“零件”，还向双叶的子宫内灌输了浓浓的精子。
为使做爱不会腻烦，使用照相机的力量与另外的女性交换阴道、子宫，好几次也能很好地取悦他。
每次滚烫的精子注射到子宫里，都让我感受到绝顶的幸福，好多次到达了肉欲的顶点。

「我是双叶……而且永远……是只属于你的东西……」

度过了如同至宝一样的时间。
结束了激烈的色情事情之后，好好地整理了仪容，和他一起喝了咖啡。
像这样的关系我相信将会一直持续下去。
尽管如此，他说出了我无法相信的事实。

「那么，实验到此为止。是时候让你恢复原状了。」

那样说这，取出一张照片。那是我还是男人的时候照片。
这样用小手指抠鼻孔，一脸散漫的邋遢脸的人居然是自己，真是光是想起来也让人羞耻。

「这个，是在你是还男人的时候用普通的照相机拍下的照片。用那个照相机把这张照片拍下来，应该就能恢复了吧。那个……让你参与这个奇怪的实验还和你结合，我真的是坏透了，在这里给你道歉了。」

他用双手恭敬地伸出照片，并低垂下以往高昂的脑袋。
不……什么？我……我才不想再当男人了呢！
「那么，快点吧。如果对我做的事十分气愤，你可以狠狠地打我」

拿这照相机的手不停地颤抖着，不知道时间过了多久，经过多次反复纠纷我还是难以接受。暂时的沉默被突然地被打破了，部室的门被粗暴地推开，一个女孩子闯了进来。

「喂！你是谁!?你想对我最重要的人做些什么！」
「欸！双叶同学!?」

打破我和他之间沉默的是本尊的双叶。
他的脸霎时变得惨白。
他一边劝解着激动的双叶，一边说明了全部情况。

「—所以说啊，这不过是一次性的单纯实验。这家伙马上也会变回原来的样子，你说是吧？」
「那个项圈……，怎么是那个家伙戴着？！」
「呃…哦，这个马上也会还给你。喂喂！你也早点做好准备啊！」
「唔…我…我绝对不要变回去！我要成为部长先生的奴隶！」
「喂喂！你知道你到底说着……什么呀！」
「你这个这个……不容许……这么大的胸……即使我也……即使我也……想成为你那样的美少女！而这个人是只属于我的东西———！」

随着发出近乎哀鸣声的呼声，她从我的手夺走了照相机。
跑出几步后转身架起照相机。打算把我全身都罩入到取景框之中。

「那个完美的身体，我也想要！」

难道说她打算拷贝我的身姿？
不行！绝对不允许，我才不会让你得逞！
这个身体，为了取悦他而存在的！
而且是是我辛苦造就的，世上仅有的艺术品啊！

「怎么会让你得逞呀！」

我从部长先生的手里夺走了那张照片，并在照相机的镜片前揭了起来。
那张把小指头塞进鼻子的恶心脸放在在框架正适合。
紧接之后，照相机的闪光灯闪烁了。
奇怪的沉默。双叶一脸吃惊的表情。不过，不久那个脸就痛苦地歪斜地不成人样了。

「呜呜！什么这个？我的身体……哎呀怎么会是这样啊！」

双叶的身体正在激烈地完成变身。
从身体到衣服全部都在剧烈的变化。
我和部长先生，最后只能站着注视那个情况的结束。

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」

由于正确地拷贝了照片的身姿，双叶的身体，成为了我男人时候的身体。

……。

再次来袭的迷之沉默。互相凝视的时间继续持续着。
不久，‘他’像从睡眠中醒来一样眨着眼睛说　

「哎～……这里，是科学研究部的部室？我，怎么在这里？」

‘他’好象正确地拷贝了男人的时候的我的身姿和人格。
因为『他』怎么看都对『他』的事情一无所知，所以我概括了一下大概情况后告诉了‘他’。

「你是来将包中里的那个新照相机还给我们部长先生的。」

一边说着，我从『他』的手中夺走了照相机。

「那么，由于这个事情已经结束了，你还不快点出去？」
「哎？是啊，那样的话，打搅了。」

好像落下了什么一样，『他』一边感到疑惑地关上门，一边离开了这间教室。
部长先生只是眼睁睁的看着，动也不动。

「抱歉，本尊的双叶同学。从今天开始你将作为原来的我度过今后的人生哦，而我呢将替代你哟，这声音、这头发、这小穴、最重要的是部长也全部都是我的了哦，从今往后我才是真正的双叶哦~♪」

确信胜利的我为实行身份转移进行了『收尾工作』。
用双手高高地举起了照相机，并对准了放在地板附近的花瓶。

「是吧，你在做什么啊？喂喂！不要！不要啊！」
「照相机先生，真的十分感谢你把我变成全新的我，那么是时候—-永远说Good bye啦！」

注入浑身的力量举起相机从上往下摔向花瓶。

『咣当！』
「NO————！」

花瓶立刻成为了无数散落的碎片，这沉重的撞击加上花瓶里水的浸泡。
不可思议的照相机就这样被彻底地破坏了。

「太好了！真是自作自受！」

正是这次机会，让我变成了真正的我。
这个身体已经是永远只属于我和他的东西了。

「是，是，是，是，哈哈哈哈…口合…口合…口合…口合…口合………」

如同崩坏一样持续干笑着的爱人。
嗯，崩坏的脸相当也可爱呢。

「你是已经是只属于我的东西，无论是谁我也绝对不会把你让出去的。」

在怀中紧紧地拥抱着面如死灰的他。
一边感受到心爱之人的温暖，一边偷偷地碰了碰项圈。
项圈和肌肤的触觉让我觉得既舒服又安心，毕竟再也不用解开了。
我获得了最高的幸福呢。

【快乐的大结局？】

Player · 发表于 2016-7-10 12:32:43

有趣的故事...
可以感覺到，身體被改造的時候，性情也一定被影響/覆寫...
謝謝樓主...

匿名 *发表于 2016-7-10 16:51:31* · 发表于 2016-7-10 16:51:31

Player 发表于 2016-7-10 12:32
有趣的故事...
可以感覺到，身體被改造的時候，性情也一定被影響/覆寫...
謝謝樓主... ...

   怎么说呢，这篇文章的日文原文是12年写就的，所以可能原作者也是处于初创阶段，因此可能矛盾冲突没有足够的噱头;再者因为我个人是半桶水翻译，人格的语气转变未免把握不是非常恰当，（如原本的“我” 自称是僕，后面人格被转写后用的自称是“私”，这样的自称的语气转变是很有意思的；再者之前对于自己自X后整理仪容、让自己变得更美去取悦部长、部长和“我” 的对手戏中对于名字的一问一答的渐进，也实质上是被他人人格通化的一个体现，但是我可能没能把那种意境体现出来）所以未免可能显得有所缺憾，但是呢还是希望我做的一点微小工作能够得到大家的认可。
                                                                                                         以上
                                                                                                      喜欢穿水手服的翻译君

心情愉悅 · 发表于 2016-7-10 23:13:52

我覺得這一篇翻譯的很不錯通順又有表達的意思值得嘉許與肯定

asukayu · 发表于 2016-7-11 09:56:28

文章逻辑简单，翻译得不错。虽然也有明显语序、翻译腔问题。比如：子叶的胸部、但是通常的做爱不能到达、好几次也能很好地取悦他等等，都是能看出日文原文的地方。
顺便问一句，水色内裤，是什么颜色的？

匿名 *发表于 2016-7-11 19:18:55* · 发表于 2016-7-11 19:18:55

asukayu 发表于 2016-7-11 09:56
文章逻辑简单，翻译得不错。虽然也有明显语序、翻译腔问题。比如：子叶的胸部、但是通常的做爱不能到达、好 ...

嘛首先是我校对不完全的错误，我在这里感谢您的指正，其次是翻译的时间比较仓促，在这里还是致以我的歉意，最后嗯回答您的疑惑水色指的是浅蓝色/粉蓝色这样的一种概念。感谢您的回复w

懒惰的佐仓 · 发表于 2016-7-13 21:42:50

蛮合胃口的，尤其是结局变成了病娇~戳中爽点了~欢迎加入cdb~你这票数绝对没问题啦~

心情愉悅 · 发表于 2016-7-16 01:47:52

這篇我很喜歡毅然的贊成了希望以後也可以有這類的文章出現加油

		自动登录	找回密码
密码			注册

[投票贴] [翻譯]変身カメラ

浏览过的版块

站长推荐 /1