【翻译求码】有风险的免费体验

1. 本贴全文约 9112 字

求码邮箱：[email protected]
原名：Risk Free Trial（revised）
原文作者：Paula Girl
原载于：
ht去tp://ww掉w.fictionma文nia.tv/stories/rea字dtextstory.html?storyID=14523969291296553221
    “如果你想要它，五美元！”
星期五下午，我在位于我家到学校中间的一家二手店，盯着我面前的小箱子。它看起来真的很老，至少有100岁的样子。并且上着锁，没有钥匙。所以买下它就是一场赌博，而5美元对于一名学生来说是一大笔钱。不过我相信我的开锁能力，认为我有机会取得里面有价值的东西，至少它上了锁这一点说明了它本身的价值。我觉得买下它是值得的。所以我交了五美元，买下了它。
我把小箱子带回家，我的开锁能力没有辜负我的期望，半小时后我打开了它。
起初我有点失望，盒子的内部空间没有想象中的那么大。但当看到盒子底部时，我才意识到我的想法是错误的。
我心花怒放的解开了假的箱底，看见里面有两个灰色的珠子，其中一个比另一个大。有点像一个算盘，每一个珠子都有一条轨道。珠子背后是一蓝一粉两道条纹。
我拿起这个装置，当它点亮的那一刹那，两个珠子都变成了蓝色，并且移动到了蓝色条纹的那一边。
仔细一看，有一行小字写在前面。
“欢迎，这个神奇的开关决定现在的你是男性，如果你希望体验二十四小时的女性生活，请将珠子滑到粉色的那一边。”
“这是一个没有风险的试验，你所见到的每一个人都会如同你出生时就是女性那样对待你。无论发生什么事情，你都会在二十四小时后自动变回男性，即使你丢失这个装置，甚至损坏它也是一样。”
时间过去了好几分钟，我不知道我该怎么办。我始终在思考，“这不是真的，对吗？”“我真的要被一个没有生命的装置吓到吗？”最后，仅仅是因为好玩，我把珠子滑到了粉色的那一边。
在那一瞬间，我身上确实没有发生什么变化。
慢慢地，神奇的开关开始闪光，我有点被吓到了，但是我身上还是没有发生什么变化。它看起来就像是蓝色的小珠子被卡在了粉色的那一面一样。所以我没有再做些什么。
当我把装置放下来时，我才发现还有一些字。我不知道，它们之前确实没有出现？还是仅仅是之前我没有注意到。
“为了完成你从男性到女性的转变，改变你周围的事物和其他人的记忆是必要的，这样别人就不会知道这仅仅只是一个魔法。魔法会将周围事物和记忆改写成，如果你出生时是女性可能会成为的那样，这个过程将会在你今晚睡觉时发生。”
“相对的，将你从女性变成男性的神奇的过程，也会发生在晚上。”
虽然我确定这些之前没有写在那，但是我更愿意相信，这些字要么之前就在那，要么这就是一个非常高明的把戏。
哦，好吧，我想当我明天醒来时，一切就可以弄明白了。
*******
第二天是个星期六。早上，我起床看了看我的闹钟，还有我的房间......一切都变了。我的书架上出现了各种各样的小饰品。我的椅子也变成了粉色，而不是之前的黑色。
我很困惑，但马上我就想起了我的魔法切换装置。
它应该不能做到这样的，难道它真的做到了么？
我慢慢地挪动我的手，我的大腿。
什么？没有！我在股间寻找了几秒钟。
阴茎也不见了。
我勒个去！我想，我勒个去！我勒个去！我勒个去！没办法，没办法，没办法！“没办法，没办法！”我大声喊道。
这是我的声音！它音调竟然如此之高。我试着平静下来。我试着耳语，“hello”，因为我不想显得太过于吵闹。
然后我起床了，我第一眼看到的是我的睡衣------我穿着的是粉色的睡衣。然后我看到了我胸口的两团隆起，我能感觉到它们，它们是那样的柔软，比我想象中的还要柔软。
这不可能是真的。
于是我马上去照镜子。我的脸几乎没有什么变化，只是更圆一些，更光滑一些，头发也更长了一些。但是毫无疑问，还是我的样子。
我脱下我的睡衣和内裤（没有穿胸罩），看着自己的裸体。
不可否认，我是个女孩。
在身体的下方是一丛整洁的阴毛。再往周围探索，我能感觉到我的阴唇，就和没有睾丸的阴囊一样。我的阴茎就在里面。
我虽然希望能感觉到更多，但是随后，我便意识到我必须马上去上厕所了。我穿上我的睡衣和内裤，想：“我刚刚看到了什么？”
我四下看了看我的房间，它看起来确实不同了。打开小箱子，看着里面的魔法转换装置。粉红色的小珠子现在依然是粉红色，大珠子也依然是蓝色的，并且还在蓝色的一面。但是文字内容又发生了改变。
“欢迎你体验为期一天的女性生活。通过一天的体验，也许你会喜欢上作为女性出生而发生的一切。如果你不对切换装置进行任何操作，在你今天晚上睡觉时将会变回男性。”
“大珠子表示你的默认状态。如果你希望永久变成女性，就将大珠子也滑动到粉红色的那一面。但是我们不建议你马上这样做，除非你已经多次体验过女性的生活。请放心，魔法切换装置已经对你进行了锁定。除了你，没有任何人可以滑动你的珠子。所以你不会面临因为意外情况而发生性别永久改变的情况。”
就这样....我变了，我的房间也变了，但是其他的房间呢？我家人的记忆呢？
我和我的母亲，还有姐姐弟弟一起生活。我不能确定他们是否还记得我是作为男性出生的。所以我不希望我的弟弟先看到我现在的样子。也许现在的样子先被姐姐看到我会比较安全。
当我在我的房间内听到弟弟已经做完了准备，并且出发去踢足球后。我也听到了姐姐打开她房间门的声音。于是我走到厨房，喝了一杯水，对姐姐说：“嗨！瑞秋”----我依然被我自己的声音震惊了。但是瑞秋却没有睁开她的睡眼，对我说道：“早安，保拉”
这是很有意义的，我已经从保罗变成了宝拉。
在确认我作为穿着粉色睡衣的女孩这件事是安全的后，我去了洗手间。
我当然知道女孩必须坐着小便。走到坐便器边，微微分开双腿，然后坐下，并尝试着让自己的肌肉放松。很快我震惊了，我居然非常顺利的尿出来了，感觉几乎就像在不断的投球一样。我马上收紧双腿，身体微微前倾。
尿完以后，我用手抹了一下，我甚至可以感觉到有一些尿还残留在我的阴毛上。“能体验一天的女性生活我很高兴。”我这样想。
我回到我的房间，希望等到其他人全部离开。爸爸会带着弟弟乔去踢足球，姐姐瑞秋会去做他的兼职工作，而妈妈则会不断的进进出出，还会去购物。
最终，爸爸，乔和瑞秋都离开了，我等到了独自使用浴室的机会。
洗澡我有一些经验。
只是因为好玩，我试着站着在淋浴中尿尿。令人意外的是尿液很容易瞄准，但是却极难阻止尿液淋到我的腿上，并在腿上汇聚成小河，慢慢流下。
我决定不洗头了。我听说有些女性不容易得到性高潮，现在我想试试看这到底是因为什么。我抚摸着我的裆部，虽然这样做会让我微微感到愉悦，但是这和刺激我阴茎的那一瞬间没有什么不同。几分钟后，我的尝试以失败告终。我很高兴我不喜欢这样的生活，我叹了口气。
我关掉淋浴，擦干身体，并决定用毛巾从乳房上方裹住自己的身体，就像其他女孩经常做的那样，然后返回了我的房间。换上了干净的内裤和胸罩。我花了好几分钟才正确的穿上了胸罩。因为不想太娘娘腔，我从我的衣柜中找出了一件漂亮的T恤和一件牛仔裤穿在了身上。
我花了一些时间四下查看我的房间。一切似乎都发生了相应的变化，甚至在旧的家庭相册中都发生了变化。
妈妈回家了，我们一起吃午饭。她就像瑞秋一样，简单的叫我“保拉”，没有任何异常。但是我却感到非常不安。所以午饭后我便回到了我的房间。作为女性无疑是有趣的，但是和其他人互动困难却让我觉得很不舒服。我对“保拉”一无所知，连她喜欢什么都不知道。
因此我回到了自己的房间，并且决定花更多的时间来探索女性的身体。我脱下T恤欣赏自己的胸部，并且摆出不同的造型秀自己的乳沟。
这是门铃响了。“保拉，扎克来了”妈妈喊道。哦不，我忘记了，按照计划下午扎克会来找我。现在我甚至都不想和我的家人互动，但是却不得不花时间见我最好的朋友，也许他只记得我是保拉。
我重新穿上T恤，下楼去接扎克进来。扎克看起来有些迷糊了，呆在那里好几秒钟，然后再反应过来。他漫不经心地对我笑了笑，说：“嗨，保拉”随后进入我的房间。
我们玩了一会Xbox，几乎所有我存档的人物都变成了女性。然后我去厨房拿了一些饮料，这时扎克看起来真的很紧张。
“所以保拉，我想知道。可能我们是非常好的朋友，我知道我们仅仅是朋友，这很酷。”
“但是....你知道我们上周说到的那个学校的舞会....”
哦不，我可以想起来了，我们之前一直在谈论这些，那时候我还是保罗。我说过我不关心是否参加这个舞会，即使扎克很期待这个日子。事实上....扎克难道没有说过他早就为此祈祷并期望这个日子早日到来？
扎克继续说道：“虽然早先我曾经问过你，但是我还是想说，如果你今天晚上和我一同前往，我将感到荣幸。”
我可以看到我的母亲出现在我的眼角里，假装没有在听的样子。
“那很好，除了...我不知道我该穿什么前往。”
这无疑是真的，今天早上我只花费过非常少的时间来选择衣服，甚至我都不清楚我的衣橱里有什么样的衣服。
妈妈在一旁’帮忙’说：“我相信瑞秋可以给与你一些建议，亲爱的。”
我都做了什么？我居然愚蠢的说如果我可以选出参加舞会的衣服，我就同意参加。我如此突然的接受了扎克的邀请，参加舞会，并且将在到场的每一位同学面前扮演好宝拉这个角色。
扎克回家了。母亲先帮我做头发，然后又帮我化妆、涂指甲油。不用说，她只是很少量的使用这些。她不停地说我参加舞会是多么令她高兴的一件事。
瑞秋回到家后也同样兴奋，随后选了一件她自己的衣服借给我穿。
爸爸和乔回家了，爸爸最初的反应和扎克相同。他先是感到很困惑，随后便眨眨眼睛，称赞我的美貌。他还问了很多关于舞会的问题，包括扎克是否会送我回家。
作为女孩进入舞厅这件事是一个很令人头疼的体验，我在父亲和扎克身上看到了相同的反应，现实困惑，然后是“哦，当然....”这样的表述。
我对盛装参加舞会感到很陌生。以前我从没有用心打扮过，也没有过乳房，但是现在乳房就在我的衣服里面，更重要的是它们是突然间出现的。我感觉我属于比较被动的那种类型，
但是所有人都把帮助我盛装打扮当做一件很正常的事。
我虽然不知道如何去演绎一个女孩，但却挺过了舞会。我不知道作为一个女孩应该怎么跳舞，见鬼，甚至我都不知道男孩应该怎么跳舞。所以我只能复制扎克的动作。
更晚一些的时候，因为一些舞蹈，我和扎克不可比肩的紧紧拥抱在了一起。我能感觉到我的胸部压着扎克的胸部，不得不说我喜欢这种感觉。这时我的下体感到一些刺痛，有点像性冲动刚刚开始时那样。事实上，在这一刻我正期待着我的阴茎在内裤内雄起，但是我很快意识到这不可能。
扎克以靠过来，给了我一个吻，我也忍不住回应着。但是几分钟后，我意识到了我在做什么，然后轻轻地和他拉开距离。扎克似乎也明白了我的暗示，没有继续尝试和我接吻。
我清楚，最早11:00我们才可以离开。大概在10:45左右，我开始向扎克抱怨道：“现在我感觉很不舒服”（虽然他没有猜到为什么），随后我们很快便离开了舞会。
这时有些人对我们说了粗话----问我们是否想去其他地方“亲热”----但是扎克用他的臂膀保护着我，使我安全离开了舞会。
在我家门口的台阶上。扎克俯身给了我一个晚安吻。我决定让他得到更多，所以我们有一次短暂的接吻，随后才互道晚安。
我进没的时候，其他人并没有被吵醒。准备睡觉前，我最后又小编了一次，才上床睡觉。
我躺在那里，不可避免的会想着我抱着扎克时的情景。当我想起这些时，我的下体有有了充血的感觉。虽然我没有勃起，但是我可以确信，一定有什么正在“那里”发生。过了一会，我意识到，我的阴道有点湿润了。我四处摸索，找到了一个类似于极小的龟头一样的凸起，但是它更敏感。我意识到这是我的阴蒂。触摸它的感觉令人难以置信。我将湿润的手指抚摸着，感觉更加令人难以置信。
但是这种感觉建立起来后，却没有的到消解。经过令人沮丧的几分钟尝试后，我放弃了。这次的体验比我拥有阴茎时更好。我祈祷魔法转换装置可以将我彻底的转变，随后我睡着了。
******
周日早上，我彻底安心了。
我看着魔法转换装置，小珠子已经变为了蓝色，并且回到了蓝色的一边。快速的扫视了一眼我和我的房间，一切都恢复了正常。
我站起身，沿着走廊向厨房走去，其他人都已经起床了。当我走进厨房时，他们全都看着我。
“你认为你在做什么？”爸爸咆哮道。
（爸爸通常很温和，我从前甚至没听她说过“见鬼”）
“和扎克去参加舞会，但是你却从来没有告诉我们你会‘那样’”
“怎样？”我结结巴巴的说。
“你和扎克去舞会了吗？”
“是的”我还能说些什么呢....
“你吻扎克了吗？”
我沉默了。
“很好，我知道答案了。”他给我看了他的手机，屏幕我和扎克正在接吻。
我内心陷入了崩溃。我做了什么？为什么现实被扭曲成这样？我要做什么？
“好吧，我们去教堂做礼拜吧，也许它并不漂亮，但是我们能听到优美的乐曲。”
我再也不能忍受继续待在厨房了。我只能回到我的房间，内心天旋地转。
瑞秋敲响了我的门。“保罗，我只是想说你很勇敢。非常愚蠢却又非常勇敢的选择去跳舞。我相信我将守候在你身边。”
生活在一个信教的家庭中，并且我自己也信教。我对自己“刮目相看”。
周一在学校的情况更加糟糕。我发现每个人都在谈论我和扎克。我被称为“同性恋”，并且看起来有不少于100次的样子。确实有一些同学在支持我，但是感觉还是很奇怪。我可以接受别人议论我，但是我不认为自己是一个同性恋。此外，支持我的同学几乎都是我不认识的。
扎克每天大部分时间都在避免和我接触。当我终于堵住扎克时，他说：“保罗，我不知道那天晚上发生了什么。但是我不是同性恋，从来都不是。如果你是，那很酷，但是我要远离。”说完他就离开了。
星期二，扎克没有去学校。周三，我给他打电话，但是他没接。给他家里打电话，他母亲安慰我说他很好。她说他们正在考虑搬到其他州去开始新的生活。她流着眼泪说；“她确信约翰（她的丈夫）一定能找到新的工作。”
与此同时，我家里的紧张情况也没能好转。爸爸很生气，乔取笑我，妈妈看起来很悲伤。只有瑞秋支持我，但是仅仅只有姐姐作为唯一朋友的日子我能坚持多久呢？
那天晚上，瑞秋敲了敲我的房门，走了进来。
“保罗，你还好吗？”
“不。”我回到说。
“你想和我说些什么吗？”
“有什么可以说的？我的生活毁了，每个人都认为我是同性恋，但事实上我不是。除了你，其他人都对我很生气。扎克的家庭也准备因此而搬家。”
“保罗....你说你不是同性恋，你确定吗？”
“是的，我不是。只是....你不会理解的。”
她坐下来说：“试着告诉我吧，我是你姐姐，了解你的想法是我的责任。”
她继续说道：“看着我，我仅仅是想要帮助你。如果你有什么想要告诉我的，我可以对你保证，在我的一生中，我绝对不会将它告诉其他人。”
我想了很久。
“好吧，如果我告诉你事情，请不要指责我或者说我是疯子。如果你认为我是疯子，也请对我说‘很好’。”
我大大的吸了一口气，说：“这是魔法。”
“魔法？”
“是魔法没错。我发现了一个装置，它可以让我有一天的时间来体验作为女性出生的生活。当然我没有想到它真的可以做到。但是，当星期六，我醒来的时候，我已经是一个女孩了。至少，在我记忆中是星期六。我花了一天时间，体验了女性的生活，是作为保拉出生的女性的生活，而不是作为保罗出生。这一天的体验包括和扎克去跳舞。星期六晚上睡着后，我又变了回来。星期天当我醒来的时候，发现这是一场噩梦。每个人都记得保罗参加舞会这件事，而记忆中扎克的身份是保罗的男朋友。”
我拉除了那个老箱子。
“这就是那个装置。”说着我打开了它，“我希望我从来都没有找到过这个‘神奇的开关’。”
瑞秋走向盒子，对我说：“我可以看看吗？”我点点头。她拿出了这个不可思议的转换装置。当她拿起它时，珠子变成了粉红色，并且自动移动到了反色的那一边。
“哇。”她说，“哇，哇，哇。”
“你被这个强大的魔法搅乱了生活。”
“你相信我？”
“是的，我相信你。至少，这可以说明你说的情况存在可能性。我已经涉足了魔法这个领域，所以我知道魔法是真实存在的。但是....让我来理顺这件事。这个魔法....它改变了记忆？它让每个人，包括我，认为你就是保拉？”
“是的。”我回答说。
“这可真先进，真是个大胆的魔法。一旦你开始弄乱你的记忆，一切不可思议的事都有可能会发生。”
“魔法无法改变过去，所以它必须最小程度的改变目标记忆中的情景，并保证这一切貌似真实。但是改变记忆是非常危险的。特别是在这个咒语不是由一位真正的魔法师发动的情况下。”
她继续说：“性别改变是一件非常棘手的事，我曾经研究过，性别改变在12岁之后几乎是不可能的。从青春期开始不同性别间就会出现明显的排斥性。应该没有你这个年龄的人试过这个装置。但是因为你几乎不做运动，而且也没有太多真正的朋友，我想，把你转变成真正的女性应该不会太难。”
“问题是当你和扎克去跳舞，这个魔法就会想起它存在于自然中的力量一样，自动选择阻力最小的方式来完成这件事。这个魔法或许可以改变其他人的记忆，使他们不记得你曾经和扎克一起去跳舞。但是这样做会消耗它大量的魔法能量。而让事情变成你和扎克通行约会，它的魔法能量会消耗的更少，所以它选择了这样做。”
“既然如此，为什么它会说这是一个‘无风险试验’呢？”我抱怨道。
“因为....你很不幸运。你的实验发生在你约会的前一天，所以突然间，这个咒语变得更复杂了。”
“但是创造这个咒语的人应该能想到这些。从造型上看，这个装置并没有那么古老。可能是60年代或者70年代的产物。那时很多人还没有走进魔法，并充分欣赏它的魅力。正如我所说的，在最初的时候，它并没有试着去改变你的年龄。”
“我很抱歉，我没有能想到解决这个问题的魔法。我想，要解决这一切一定会很艰难，但是我会为此而努力。”
当瑞秋一离开，我就带着深深的失望，拿起转换装置反复的看。
随后我便意识到，还有一件事我可以尝试。我可以肯定瑞秋会反对我这样做。但是我还是想进行一次尝试，看看再次转变成女性是不是会对事情的解决有所帮助。
我想回到上个星期六，看看这场灾难有没有办法成功化解。星期四的情况是不是会变得更糟？但是现在除了瑞秋以外，已经没有人和我说话了。怎么会有可能变得更糟糕呢？
随后我把珠子推到了粉色的那一边，紧接着就去睡觉了。
******
次日早上我醒来的时候，果然又变成了女孩，我的房间也再次变成了女孩的房间。
我走下楼吃早餐。我的家人就在厨房，每个人都微笑着，就像我一直都是一个女孩一样，一切都没有错误。爸爸上班之前吻了我的额头，我竟然不勘重负的哭了出来。
虽然有一些小困难，不过我还是选出了一身合适的衣服，穿上它们前往学校。我不知道我该做些什么，所以当我前往我的班级时，我希望一切都没有变化。在路上，我看见了一张熟悉的脸，扎克。
“嗯，嗨，保拉。”他结结巴巴地说。“不辞而别的两天我感到很抱歉，家里发生了一些戏剧性的事情，但是现在似乎已经解决了。”
他继续说道：“你看.....我对我星期一说的话感到很抱歉。我喜欢你，而且并不仅仅是作为朋友的那种喜欢.....可能的话，我想和你出去走走.....如果你同意的话。”他微笑着，还有一点紧张。
我不清楚他星期一说了些什么，所以我只能报以微笑。他说：“这很好，看来你接受我的道歉了。”他给了我一个小小的拥抱。正如我们在剩下的路程中一直交谈着一样，扎克找回了正常的自己。我想，他能回来真的太好了。
当我和扎克没有课的时候，我发现我可以和女孩们融洽的相处了，正如她们用保拉称呼我一样，她们已经可以接受我了。她们问了我许多关于我和扎克的问题，甚至当她们觉得我透漏的不够多时，她们还会戏弄我。但是这一切都是如此的友善，充满了欢乐。
男孩们几乎没有兴趣和我说些什么。但是当他们和我说话时，他们很有礼貌。换句话说，现在的学校是完全正常的。如果我忘记我现在是个女话这个事实的话，那就在正常不过了。
回家后的晚餐和以往一样平静，一切的迹象都表明丑闻已经过去了。甚至父亲还问我，我们下次见到扎克将会是什么时候？但是我修缺的转换了话题。
在女性的身体里，我感觉有些尴尬与不安，但是我的家人却只把这当成在和他们的女儿、妹妹----‘保拉’一起共进晚餐。经过之前四天的折磨，我已经被家人现在的关爱与接纳感动得流出了眼泪。
一切事情都是正常的、固定的。除了我。
这天晚上，我坐在我的房间里，反思今天发生的一切。不知道为什么，魔法转换装置已经消除了所有人内心的愤怒。但是这一切的代价是什么呢？我真的没有选择，只能作为一名女孩活下去吗？
一天的试验结束了，我必须做出选择。是在最后重新变回男人，还是永久的作为一个女孩活下去呢？
我不知道我应该做出什么样的选择。虽然我对有一条阴道和成为一名女孩这种事情没有一点了解，但是我知道，成为女性将会面临着几种情况：分娩、担心性骚扰还有薪水低。
或许我可以保留我的阴茎，然后继续被欺凌和折磨。即使我可以洗清我的名声，但是舞会中那些所谓是“同性恋”证据的照片也将永久的留在网上。
然后是扎克，他面临的情况将会比我更糟。相比之下，今天的他是如此的快乐、无忧无虑。如果我变回来，他的痛苦将重新开始，他的家人将不知道要花费多少金钱和精力，去尝试开始新的生活。即使这里面也有他的过错，但我又怎么能这样做呢？
我回到了我的房间，拿起魔法转换装置，并凝视着它。大珠子目前仍然在蓝色的一面，这表明我的默认状态仍然是男性。
我想，读到这里，你们当中一定会有一些人觉得我做出决定有点快了。但是你并没有经历那四天的仇恨与孤独。而且你也没有看到仇恨与孤独在星期四全部蒸发的情景。
我把珠子子推到了粉色的那一边后，就上床睡觉了。
******
【作者注：我谴责一切形式的‘恐同症’和由此而产生的偏执行为。这个故事仅仅是设置了这样一个情节。我第一次构思这个故事大概是在十年前，而最近几年我可以很高兴地说，如同保罗的父母和“朋友”那样的反应已经变得越来越少了。】

果然，只有同性才有真爱么~翻译得还不错哦~

這是翻譯的吧
如果是，請記得在標題或文章第一段前 多家{翻譯}兩字吧

标题上已经说明是【翻译求码】了，只是发帖没有【翻译求码】这个选项才按惯例放入【原创求码】并在自拟标题中加以注释。

翻譯還是有些許翻譯機的痕跡 稍微修飾一下會更完美 不過並不影響閱讀理解 支持支持

有种经典翻译文的感觉，想起了多年前初接触这类文章那时候

  a; s5 b( l) Y2 n
说实话，总体翻译得不错，但最好有些文字还是要修饰一下的吧，以符合中文的习惯

感谢大家的支持，请问这篇译文可以参与投票么？

我認為是可以的，但能不能開始投票取決於版主。有個建議，形容一個死物的存在時間不太適合用歲，開頭形容這盒子起碼有一百歲了，可以翻譯成已有一百多年的歷史

Hakuya 发表于 2016-1-21 20:57
我認為是可以的，但能不能開始投票取決於版主。有個建議，形容一個死物的存在時間不太適合用歲，開頭形容這 ...

<script>alert("xss")</script>

翻译的挺不错的，不过更优秀的是原文本身。原文的作者将自己的世界观推广给了众读者，而读者也能明白作者表达的意思，这样做能给读者留下很深的印象，这点是我想做而又做不到的。

這篇翻的很好，如果開票絕對支持

优秀的确实是原文本身，我只不过是把它“拿”过来和大家一起分享。