CDBook BBS beta

 找回密码
 注册
每日推荐
隐藏(六)
作者: 日照香炉生紫烟
女警的身体,贱人的灵魂(第一章—第三章)
《女警的身体,贱人的灵魂》 第一章 雪壳 她醒来时,鼻尖是陌生的气息。 洁净、微
作者: 狐狸爹妈
(按文件名中的数字,被up主点进帖子里的图片无法排序,以后发图就不要点进帖子里了,回复顺序问题相关的一律扣3cdb By pansx)
查看: 19459|回复: 10

[投票贴] [翻譯]彼と彼女の皮

[复制链接]
a9s9d9f 发表于 2015-10-25 11:22:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. 本贴全文约 887 字
譯者:不明# Y$ w- Q: Y9 F/ u. I
[email protected]
( j& r3 C( X& P  R$ r作品:[翻譯]彼と彼女の皮
5 a! s, i: }5 s1 w原文連結:
- ^$ `8 W4 K! h9 l0 c$ }- k, Qhttp://bbs.cdbook.club/forum.php?mod=viewthread&tid=13634$ d' y. h7 e6 s
6 H. y9 I% Z$ `5 O  J# j4 J
*  *  *  *
/ E7 M: I: }9 O  z8 Q3 m( u$ G0 H6 C* J' E1 u# R
8 U8 j9 N1 l' g  o
单选投票, 共有 90 人参与投票

投票已经结束

92.22% (83)
6.67% (6)
1.11% (1)
您所在的用户组没有投票权限

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
Hakuya 发表于 2015-10-25 15:17:01 | 显示全部楼层
有蠻多地方殘留著機翻的痕跡,不過大體來說還可以
回复

使用道具 举报

墙角的蔷薇 发表于 2015-10-25 17:59:35 | 显示全部楼层
tira的作品还有很多,不知道什么原因很难看见翻译的,希望作者进来后再接再厉
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2015-10-25 18:38:24
额~我是翻译者  这个也是这星期发的

http://bbs.cdbook.club/forum.php ... &extra=page%3D1
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具

lifengzi123 发表于 2015-10-25 19:52:40 | 显示全部楼层
希望作者继续努力
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

dfjh89020899 发表于 2015-10-25 21:31:05 | 显示全部楼层
希望作者继续努力
回复

使用道具 举报

逍遙之風 发表于 2015-10-25 23:30:40 | 显示全部楼层
這一定投下贊成票的~~~
1 l, A- L5 g; F" r8 `* C# Z  q+ }$ [2 d" _
真是相當精采,非常期待更多翻譯漫畫~~~
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

謝菜鳥 发表于 2015-10-26 11:46:13 | 显示全部楼层
翻得想當的好- H# _5 r" E$ c4 i6 ]$ X9 ~
已經投給你了. d, n$ {9 n( P; J
請繼續給論壇更多的奉獻
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

猫英俊 发表于 2015-10-26 17:26:15 | 显示全部楼层
虽然有其他不通的地方,不过翻译到这程度也是不容易的,欢迎~
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

magic 发表于 2015-10-28 21:03:22 | 显示全部楼层
实在是找不出不投赞成票的理由,漫画完整,翻译的逻辑也很清晰。估计以后论坛会多很多翻译漫画。
回复

使用道具 举报

qwerasdw 发表于 2015-10-30 16:15:06 | 显示全部楼层
漫画翻译必须要鼓励,投票支持,希望带来更多作品
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|CDBook

GMT+8, 2025-4-22 14:52 , Processed in 0.193566 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表