CDBook BBS beta

 找回密码
 注册
每日推荐
把前夫变成古灵精怪的梦中女孩(上)
前言:MPDG——“Manic Pixie Dream Girl”的缩写,即“躁狂、精灵的梦中女孩”,也是
作者: 恰似东风雨
反串之花(全)
  第一章 耻爱 我的名字叫张华,在人生的前三十年,我结婚生子,一切都像一个正常
作者: 小粗腿
(按文件名中的数字,被up主点进帖子里的图片无法排序,以后发图就不要点进帖子里了,回复顺序问题相关的一律扣3cdb By pansx)
查看: 14844|回复: 8

[投票贴] [翻譯]tsf揭示版------无题

[复制链接]
a9s9d9f 发表于 2015-10-18 10:52:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. 本贴全文约 3046 字
作者:不明' h9 d5 Q" h$ J+ t4 h. h- u$ i
[email protected]3 j6 S7 |* n) _
作品:[翻譯]tsf揭示版------无题
( F* P! @2 g! n原文連結:$ ?4 x. s9 q  q. {. Q2 f7 W) W  M
http://bbs.cdbook.club/forum.php?mod=viewthread&tid=13584
$ X' k2 f# g- q& D! t9 B, L* F7 _; `/ ~2 X- J$ L$ J  X
*  *  *  ** q+ B: F5 w% w; r4 S" Z/ L

! V% h) h. ?1 e# _- k' |& T「嗯、说好了的、所以说・・・」
4 v5 A5 h" v2 ]解开罩衫的扣子、放任其左右摇摆的她,把被内衣包裹着乳房露了出来。4 C0 E; J! b7 b, Q6 v# A+ ]
忍不住去看欲望和不要去看的理性在我的心里斗争了一会儿,最后是理性赢了。
( `: A7 J3 K/ c3 v, }8 `: ~, o我把眼睛背到一边。2 W0 k- a+ t2 P2 M+ w+ x% m/ p
「・・・什么啊。好好看清楚阿、我的胸部。是女人的胸部吧?」( i8 P: V6 p4 G) d  h! k
语气轻佻的她――敏明。" X+ d3 Y- o' S$ p4 X
是不是觉得名字有些男孩子气,这是当然的呀。7 ?9 V  t* D" a2 @
因为她、啊不对、『他』曾经是一名男性。
: i( I- E0 t0 H. P後天性性転換症。通称TS病。簡単来说是性転換的疾病。
- w! s0 {1 f) \: j; g/ s发病原因不明、治療的方法也没有确定、是一种通过粘膜传播的感染病、
% [7 v8 J) k5 `! W# w6 j目前只知道发病后1年左右,大部分传染能力就会消失。
' Y; i1 g! t) Y4 a+ x+ Y为此、发病的病人最少也要1年左右的隔离、
* Z* M4 I# x* n6 _& I$ g因此朋友和熟人再怎么争吵也没有用、就算是家属也有必要和医生进行面谈才行、
" M" P: Q5 f6 a7 q5 T1 s( r) R而且如果被认为是因为对感染(性転換)有兴趣的话,探病也是不被允许的。
% j8 R1 d' U5 m: U$ J& C3年前。0 p8 _) y/ T5 q" P3 O& _1 u+ N; o
我们中学生、正是开始对性起念头的年纪。/ I# ^' M2 `' \3 e, U# O
「呐,清彦。你这家伙该不会得了TS病吧?」
4 ~4 j7 t- M. k; |「怎么可能・・・说,说起来、你手淫过了吧。」1 P1 N' r2 Q" Y7 s/ W  e2 V
「阿ー、女人的快感可是很厉害的啊。
! _, A5 V7 Z9 E/ N" h8 w 呐、如果我变成女人的话,给你这家伙看看我的裸体吧。」. ^, _! W, ~+ f# ^- z( I
「真的吗。好期待啊。」
* t4 w- ?1 {/ [「怎么可能,笨蛋」( R8 V: R5 Z  h7 |" U1 |
我和敏明一边笑着一边说着一些很可笑的话。
/ C8 Q9 @, Z- s% W 但是互相说着的玩笑话,这个时候正是我心里所想的。  # {/ N8 h) E0 ?. w. V
2年前。敏明突然不来学校了、之后就一直保持着那个状态直到搬家。。6 c2 z7 k; I0 D. h* R- f6 p
和我什么话也没说突然就走了。
0 A+ O" J9 z0 {& }! V9 u- R电话也打不通,邮件也发了,什么也没回。+ a0 ^8 r) ~8 q' C; g& n% o
是因为认为我们是朋友的只是我自己吗?8 e& i! q, w& h' e1 B) w6 S' X
经历了暴风骤雨后的我收到了一封信。寄信人是・・・敏明。
. o- k1 w" h/ s, F) L" Z2 q: v信里只写了短短的一句话。
; ~4 [; x/ [! E$ D0 k「这么突然地消失真是不好意思。一定会回来的」5 j( F- U6 Y" \
・・・我阿,相信他说的话。
' s. X8 G* ]# c- ]' H3 _& K+ m所以,今天。
$ J3 k- y$ {4 U) ^家里的门铃响了。父母因为工作原因不在家只好我自己去开门。
% O9 }0 Z2 o6 h9 p) v$ ?「嗯嗯。马上就来・・・来了」
' ^" h! u8 @; J7 L! k! C把门开打、门后面站着一位美少女。
( O# q& ~6 J+ K4 b6 n. h1 s经不住看了她一眼。没想起来・・阿,不对、总觉得在哪见过・・?2 W7 z5 k9 g% U) h% Y
面前的少女露出了有些惊讶的表情,但是不久后就微笑着说了一句话。$ Q# s' h4 D. n: W$ m- s
「・・・我回来了」# G$ J, I8 U8 E2 g! b; X% A, @( `! \
・・・?我可没有姐姐妹妹。当然这位美少女看起来也不像我的母親。
5 j, J5 N9 A" U( ~" r+ H「我回来了、清彦」
1 `$ \: m1 H0 h: Q$ f/ G' D「・・・・・・敏、明・・・?」; U: ~% c: C2 R
我嘟囔着说着、少女点了点头。
2 y! G8 J! u2 y1 X$ H我的家里。我的房间里、不知道为什么敏明和我面对面正座着。
6 S! }  W- `% l# `3 B5 u/ V敏明现在这样子完全看不出有过去的影子。唯一相同的就是从中学开始就挂在他脸上的眼睛。
% \# y8 R+ P$ G6 Z敏明先开口说了话。9 l2 Z( b" J" n) U% d# ?+ f+ |$ [
「阿ー、没想到我还真是得了TS病啊」  D2 s9 F- `* K: |) Y
「这句话应该是我说才对吧。说起来你怎么突然来这了?」
! _+ P/ `8 u4 @: B% j- s「不是说好了的吗。一定会回来的啊」9 C' }* z9 K; {: x8 ~2 Q
她说的是那封信里的话。$ u  E7 F& P/ A! [3 Y; }6 q
「也就是说、完完全全回归还要等些日子。」
$ \' k# X( m+ Z9 p! e. O6 t. f敏明这么说着、直到现在她还住在医院所属的公寓里、
! d. C+ g7 ~6 v) P似乎是想高中毕业以后就搬出来一个人人生活。4 m7 I- s' L% U8 \, P' R
「发生这么多事,一定很累吧?为了防止传染被关在医院里,出院了还要被当做姐姐的换装娃娃之类的。」  P6 k5 n- y, S
「是啊,真的很累呢・・・」
# _" ^; W! z2 ?7 x8 }8 w* L敏明嘟囔着嘴感叹道。
- y: z: f9 N/ @, b「・・・话说回来、为什么跑来我家?」
3 E: h! z6 Z  I, b0 S「嗯?我可是很担心作为朋友的我不在的话清彦会不会变成不良少年・・・」/ g) G' Y! V: b. b  @
「笨ー蛋、为什么你这家伙不在我就会变成不良啊。」+ ^( i; H+ {/ `9 ^" h  I
「但是我可是听说我走了以后你像发狂了一样哦?」7 b% |7 v6 g7 u6 o2 F; `/ r8 t# I
「为、为什么你会知道啊!?」1 G' P0 q/ [( [8 b
「嗯。我妈妈从你妈妈那听说的」
7 [6 L, y* V1 J+ D& `敏明和我们家的关系很好。大概是从父母那里取得联络的吧。
  s( m8 A& o4 m「・・・对了、作为朋友你这家伙突然不辞而别让我很生气呢。」1 t0 Q% t+ t  R9 K  {
「・・・朋友、是・・・是啊。现在你还是这么想吗?」7 |( u9 K, \4 E! ~2 S, w/ B/ c
敏明紧紧地盯着我的眼睛。: C; I. r" a) y  |
「・・・嗯啊」
2 N  X8 O% }/ p3 c我回答道。. i1 |9 I5 |$ l" w4 y5 i% R2 P
「・・・谢谢你。还有、真的对不起」$ M5 A& F# Z8 g: m/ q. ]& b% V5 ~
「好了好了・・・我们不是朋友吗」
- Z& L2 L# L: r, A「・・・噗嗤」
5 M  L: G4 I+ @+ V0 E' V敏明忍不住笑了起来、我也跟着她傻傻地笑了。$ U- q/ v: e7 {0 k* u+ D
「好了、是时候做该做的事了哟・・・喂、清彦。你小子有女朋友了吗?」
/ H4 N$ @5 T$ V5 |「啊?还没有哦」1 p1 n/ Y! G* t
「这样啊。那就没问题了」
, j4 r' \8 F$ r. L: U9 ]说着敏明站了起来・・・。) {9 L. e% f7 K' t" K8 q* t
「・・・怎么了?」
, ~! m3 w7 t- d( Q& A2 z# ]「呐、不是说好了的吗、所以・・・」8 m- b( e- T) w7 }$ |- K
敏明慢慢地解开了罩衫的扣子,衣服的双襟左右摇晃着。
: w8 ~* o! n' ^. ^' q2 K* {, J1 \% j被内衣包裹着的乳房露了出来。
$ M, `' ^; e- }: f4 D8 b1 W「・・・什么啊。好好看清楚啊、我的胸部。是女人的胸部吗?」( f4 [$ w$ ?8 P  R
「干、干什么阿!?」% \- L  P/ n. C: u8 V. ~
「不是说好了的吗?如果我变成女人就给你看我的裸体。* a6 V# \# f* T. e- k% \# n
 咦、对我的裸体不感兴趣吗?还是说、清彦你・・・」6 ~* b5 r- Q% U6 r
「才不是!」- w" O+ `2 c& Z5 C- n
在反驳的同时我把头转了过来。
0 s; X$ Z8 ]. i2 \5 k映入眼帘的是、不知道什么时候脱下胸罩而露出的洁白的乳房。
3 C8 o2 Q2 Q; r" \. s# H# W& b8 g( ]7 H还有、满脸通红还带着些眼泪的敏明的脸。4 O$ `( E6 V- m
「・・・是女人了哟。全部」  ~9 Q/ s6 s) u- u, C7 _
「・・・・・・」9 J) g4 A/ Y! ?( M/ |
我握着敏明的手、脸转过去帮她把罩衫的扣子扣上。) b0 f/ h2 K+ C; U1 t! w
「・・・你现在是女人哟、怎么能这么容易给男人看自己的裸体」5 ]$ T9 }' C, e8 @1 `- U* C
「・・・・・・」! u, i# d: }! f! r8 S
我和敏明都没有说话。) Z- o! y5 Z4 l; S
「・・・・・・清彦、你有喜欢的、人吗?」
/ N9 T3 U2 h4 }! b2 v6 M可爱美丽的女孩唐突地问我。& t5 T0 q' H' g! }6 G1 |- P4 U
「・・・什么啊突然问到这种事」
2 I0 K' X4 \3 v# J, k, z6 P「今日来的目的有两个・・・一个是、完成和清彦的约定。, X8 z1 Z% W( I2 Y4 L
 还有一个・・・」7 {+ _  `6 P5 d
敏明顿了顿。、意を決したように続ける。+ l, y* x5 l+ ]+ g2 n4 E  l5 Q/ h
「还有一件事是、确定『私』(女性的我)的心意」
- |. s# ]1 h$ ?; D" g& C我缓缓地朝敏明那转过头。
9 ^8 ]3 K* g8 f2 z: n% |  u1 q敏明的脸比刚刚还要红了,脸上挂满了泪珠、但是和刚才完全不同的微笑着。" m" s- f4 N( |+ H& `8 i' k4 o3 m
「・・・很奇怪吧。明明是个男生、是吧?」( j5 P- o# A' K* n/ m4 _
我猛地一震。他的心意我已经完全明白了。
, I8 [7 o( B3 y$ F「・・・没关系的哦。因为这是最后一次见面了」
& o4 ?8 _3 k0 M# O
0 _  O5 Q. b6 m9 x. j( u* |下一个瞬間、我和敏明就抱在了一起。0 O6 L7 k1 I4 J/ e/ S
「不是说了这是最后的见面了・・・」2 x- h, C  {1 {6 H) w/ L
「・・・・・・很恶心吧?」$ Y  t& _" P: |) ?2 M. B% S. D
「没有」
' j' }2 u8 m4 }我马上回答说。
- p' y$ I8 A0 z% _/ W' w1 k  b「・・・・・・可以吗?」
& i2 r$ i  h4 e& q+ @% ]「・・・・・・不好意思、我现在还没明白怎么回事」
8 L/ f3 B- b3 y2 q% v「・・・什么啊笨蛋」% E! O5 q) ~/ U) C7 p
噗嗤噗嗤っ、敏明小声笑道。# @( x& ~2 n% h5 j: G: j" q: y
「啊ー、好舒服啊」8 ~) ]$ H/ ~0 H7 b3 E- x! ?
敏明伸了个大大懒腰。# _4 E  C, g- E5 j- a
「・・・那就好」
3 a, h' R5 v  ]' ^( B反而是我还有些芥蒂。
3 h5 q, {5 w5 W3 T8 h3 A- {青梅竹马的朋友变成了女人还对自己有好感这种事。$ T, t. w, X: }& A
该说什么好呢。
/ R, S6 O# u2 ~. _) Y1 e3 C「・・・对不起、清彦。因为我原因考虑了很多吧?」0 H' b* u# N$ o* j6 b( E  B4 T
「・・・阿嗯」' y1 ^! w. k: e8 X; v& X$ v4 j; q
「・・・但是、好好想想的话这可是个好机会哟」
$ D$ B" x* j7 O9 R1 |4 [「・・・啊阿・・・啊?」8 Q/ s. ~, S; c( c  z  q
我含糊其词地回答着、注意到敏明的脸上浮现了露出了柔美的笑容。$ p. K$ Q9 Q( o
「啊,对了。既然上身已经看了、要不要看看我的下体?」
8 W2 \& t$ }8 S$ f9 n敏明说着拉起了自己裙子的下摆。$ ~5 k' r7 z$ {! t, {! r( }
「喂,别做些傻事」
- L# s+ X! L0 H「开玩笑…的啦」( A+ X% |, b5 K
这家伙老是喜欢开些玩笑・・・
( \4 D# V% w$ F& l" v$ M「但是、要是清彦的话・・・可以哟?」9 K2 e9 m2 X, R5 W! q
「喂喂、别再说了!」9 Q& Q1 k) {  z! {, J7 W" {
「哈哈哈っ」
; _$ W: X  @! n2 d8 B! G* K在这之后不久、敏明就留下新的电话号码回家了。。说起来,如果她留下的是不存在的电话好吗打通了也是很恐怖的吧。5 J/ J' `$ o/ I3 k; v. Q' O$ A( S
明明好好跟我说的话我是不会在意的。5 ?; E6 V$ w- V8 H8 }% g
' b5 H2 |6 n, E
但是,今年敏明的暑假作业特别的多。
2 \! l2 h+ p  k% @% |该怎么形容、以敏明的脑袋瓜是想不出来的。
+ t& m7 r, X' r「真是的。这么着急那家伙・・・」
0 W' U7 q  ^1 j0 i- w我嘟囔着几句。但是一看到她「你笑什么啊」我就笑了起来。. e( D2 D/ _# D
单选投票, 共有 65 人参与投票

投票已经结束

41.54% (27)
58.46% (38)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
異客天降 发表于 2015-10-18 14:05:59 | 显示全部楼层
小吐槽,清彥這名子在日系TG文好像蠻常見的阿9 y9 ~4 }; |+ P
有牧有人知道原因阿
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

謝菜鳥 发表于 2015-10-18 16:02:20 | 显示全部楼层
希望你加油!!
: M/ \# a4 \& ~  A; d6 z9 x已經看出成果就差一點點% j3 a6 Q% h% k) j! `! H+ s( ^# ?. R
若你有新的文章真的會很吸引人
回复

使用道具 举报

vs0dayAs 发表于 2015-10-18 22:29:55 | 显示全部楼层
所以说总体评价标准,不实用=既读么!
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

月咲华灯 发表于 2015-10-19 00:37:23 | 显示全部楼层
是不是也太短了一点
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

lifengzi123 发表于 2015-10-19 10:24:45 | 显示全部楼层
希望作者继续努力
回复

使用道具 举报

formeta 发表于 2015-10-19 14:34:24 | 显示全部楼层
语言内容还算通顺,是否翻译正确不清楚,但这个文章内容感觉不是太吸引人。。换篇文章可能会更好。
回复

使用道具 举报

695966044 发表于 2015-10-22 09:29:33 | 显示全部楼层
看到清彦这个名字的时候……我似乎明白了什么……
回复

使用道具 举报

dfjh89020899 发表于 2015-10-23 20:56:25 | 显示全部楼层
希望作者继续努力
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|CDBook

GMT+8, 2024-5-17 15:59 , Processed in 0.126569 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表