[補時階段][翻譯]精神共有机

a9s9d9f · 发表于 2015-7-26 10:17:30

翻譯
作者：不明
[email protected]
作品：精神共有机
原文連結：
http://bbs.cdbook.org/forum.php?mod=viewthread&tid=13169

＊　　＊　　＊　　＊

bandsray · 发表于 2015-7-26 15:42:01

雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股熱忱，因此我投贊成票。

jetblack · 发表于 2015-7-26 17:01:06

好,雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股熱忱，因此我投贊成票。

qwerasdw · 发表于 2015-7-26 17:14:32

楼上的回帖就这么copy前面的原文真的大丈夫？

hiphop33001 · 发表于 2015-7-26 21:47:11

這算是翻譯篇嗎?!
如果是的話那還不錯喔 !!
又多了一名翻譯組成員~!!

逍遙之風 · 发表于 2015-7-27 02:38:17

哈哈好有趣的漫畫~~

好邪惡口味好重!!!!

很期待長篇的翻譯~~~

yayappq · 发表于 2015-7-27 03:51:49

其待更多的才投讚成

異客天降 · 发表于 2015-7-27 09:36:24

雖然真的很想說服自己翻譯品質比內容還重要
但是屎尿齊飛的題材我真的不太能接受阿.......

匿名 *发表于 2015-7-28 00:08:32* · 发表于 2015-7-28 00:08:32

有点想哭，因为又仿佛看到了上次失败的影子，不过这次有进步，好开心，留言的人很多，谢谢你们。
QAQ

匿名 *发表于 2015-7-28 00:11:19* · 发表于 2015-7-28 00:11:19

忘了说，谢谢管理员，这次终于帮我放图了~~
-------------------------------
因为要翻墙，所以小弟可能不常在，不过如果大家有什么疑问可以直接评论，我会尽量回复每一个人的。谢谢支持额~

匿名 *发表于 2015-7-28 00:13:55* · 发表于 2015-7-28 00:13:55

bandsray 发表于 2015-7-26 15:42
雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股熱忱 ...

这个作者的画风挺好的，，就是性癖比较重，屎尿play玩得飞起。。。
但是这漫画都除了很多年了都没人翻译，我觉得挺可惜的，就翻了。

匿名 *发表于 2015-7-28 00:13:57* · 发表于 2015-7-28 00:13:57

bandsray 发表于 2015-7-26 15:42
雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股熱忱 ...

这个作者的画风挺好的，，就是性癖比较重，屎尿play玩得飞起。。。
但是这漫画都除了很多年了都没人翻译，我觉得挺可惜的，就翻了。

匿名 *发表于 2015-7-28 00:14:44* · 发表于 2015-7-28 00:14:44

jetblack 发表于 2015-7-26 17:01
好,雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股 ...

虽然是复制黏贴~但是谢谢支持喇~~

匿名 *发表于 2015-7-28 00:14:46* · 发表于 2015-7-28 00:14:46

jetblack 发表于 2015-7-26 17:01
好,雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股 ...

虽然是复制黏贴~但是谢谢支持喇~~

匿名 *发表于 2015-7-28 00:14:59* · 发表于 2015-7-28 00:14:59

bandsray 发表于 2015-7-26 15:42
雖然屎尿齊飛的作品不是每個人都能接受，但是這是翻譯作品，所以我認為我看的是作者翻譯的順暢以及這股熱忱 ...

这个作者的画风挺好的，，就是性癖比较重，屎尿play玩得飞起。。。
但是这漫画都除了很多年了都没人翻译，我觉得挺可惜的，就翻了。

匿名 *发表于 2015-7-28 00:18:13* · 发表于 2015-7-28 00:18:13

hiphop33001 发表于 2015-7-26 21:47
這算是翻譯篇嗎?!
如果是的話那還不錯喔 !!
又多了一名翻譯組成員~!! ...

谢支持。确实是翻译，如果论坛内台港澳的同胞多的话，以后我可能会出繁体版吧。。
ps

AQ当然了，the frst of all，我要能进再说。。。但是我好没底啊。。都申码两次了。。。Orz

匿名 *发表于 2015-7-28 00:18:15* · 发表于 2015-7-28 00:18:15

hiphop33001 发表于 2015-7-26 21:47
這算是翻譯篇嗎?!
如果是的話那還不錯喔 !!
又多了一名翻譯組成員~!! ...

谢支持。确实是翻译，如果论坛内台港澳的同胞多的话，以后我可能会出繁体版吧。。
ps

AQ当然了，the frst of all，我要能进再说。。。但是我好没底啊。。都申码两次了。。。Orz

匿名 *发表于 2015-7-28 00:18:55* · 发表于 2015-7-28 00:18:55

yayappq 发表于 2015-7-27 03:51
其待更多的才投讚成

就喜欢你这种直接的~~

匿名 *发表于 2015-7-28 00:20:16* · 发表于 2015-7-28 00:20:16

異客天降发表于 2015-7-27 09:36
雖然真的很想說服自己翻譯品質比內容還重要
但是屎尿齊飛的題材我真的不太能接受阿....... ...

QAQ，如果接受不了这个漫画的话，可以看我上一期的申码作品，哪个比较清淡，

匿名 *发表于 2015-7-28 00:20:27* · 发表于 2015-7-28 00:20:27

異客天降发表于 2015-7-27 09:36
雖然真的很想說服自己翻譯品質比內容還重要
但是屎尿齊飛的題材我真的不太能接受阿....... ...

QAQ，如果接受不了这个漫画的话，可以看我上一期的申码作品，哪个比较清淡，

		自动登录	找回密码
密码			注册

[投票贴] [補時階段][翻譯]精神共有机