翻譯[ある母娘の記録]

1. 本贴全文约 5277 字

我是那位询问翻译[黄昏时の彼女]的楼主
后来在板友的建议下改翻[ある母娘の記録]
原文网址：teiresias.sblo.jp/article/53215799.html
作者:nekome
译者:ff706325259(这是我在tggame的帐号)
电子邮件:[email protected]
翻译的部份为先机翻后脑补润色。
由于是脑补，所以细节部份会根源文有所出入。
还有小弟为繁体字使用者，后面的简体译文皆是先打好繁字后再用同文堂转简字
有错字请多包涵...OTZ

本文开始↓
---------------------------------------------------------------------------
“呵呵，不管看多少次都还是这么可爱阿”

在化妆镜中展示着是一位看起来像是女子高中生的少女，身上穿着西装外套，边瞭望着自己边展示出花朵般可爱笑容。

不、或许不应该形容成“花朵般的笑容”，她的表情中带有许多邪念。

“可爱的样子、但却带着丰满的胸部。真的是...这让人怎忍受得了..”

就像是男性盯着女性身体的视线，有如视奸一样、从胸部往下扫视。使用着双手捧着乳房，脸上的表情更加的淫糜了。

白色衬衫上突起着两坐山峰高耸的山峰、手指深陷入柔软中。那种饱满的触感，让人蠢蠢欲动。

“哈阿！真柔软呀....。虽然胸罩跟制服都还穿着。但是这搓揉的手感....阿....手、停不下来阿！”

虽然是自己的胸部、但却好像是第一次触摸似欣喜、不停的揉着乳房并且反覆着扭动身躯。

“哈、真是太棒了！望海酱你的乳房、你的身体是最顶级的”

在女孩如此直接的发言后、房间的门突然被猛烈的打开。

“你、你在干甚么！？ 望海！”

闯进房间凝视着满脸惊讶和困惑混杂的少女——是年纪超过30岁的女性。仔细观察的话，会发现两人的相貌有着惊人的相似性。

“哎呀！是妈妈呀、进房间的话要敲门阿”

虽然是如此表示抗议的少女，但是表情与其说是愤怒、不如说是在享受当下情况、游戏似的语气。

“那、那种事情怎么样都好！妳在做什么！？发出这么大的声音？”

“做什么？就像你看到的一样、我在自慰喔。妈妈也来试试看吧？阿....阿阿...胸部很舒服的呦”

对于母亲的质问毫不在意、再次揉着乳房、脸上浮现出荡漾的表情。

“什......！ 你在说什么.....！？ 呐...望海酱你是不是从刚才开始就有点奇怪？”

“从刚刚开始怎么了？”

对比着说不出话来的母亲、相反地少女的微笑中透露出着愉悦。

“刚才也...就好像不是平常妳一样说着自慰之类的事情、不是吗？”

“…………”

“在玩着这样的游戏喔☆ ……这样的说法妳可以接受吗～”

“那，那是……”

不再批评，且完全丧失了教养女儿的气势，母亲的困惑逐渐增加。

“果然不行阿～。因为妈妈熟知的我、是不可能做出这种好像笨蛋一样的女孩子。仔细想想好像一次都没有，明明身体这么色情的说...真是浪费阿”

对望着女儿的人、望海脸上充斥着微笑与恶意并存、是对于亲生母亲来说是属于不检点的笑容。

“这、这是怎么回事阿！发生了什么事？望海？呜....是望海吗？”

在女儿的眼里竭尽勇气发出质问的母亲、在眼中存在着迷惘。非现实的发言、让母亲强烈的动摇着。

“噗..呵呵呵、终于发现啦。那么就老实告诉妳吧、妳女儿的身体、现在被不知道从哪里出现的妖怪占据了喔w”

“身体...？”

“嗯、是滴。也就是说现在”内部”是不同的。我是幽灵、现在附身在望海酱上并操纵着她的肉体喔。到目前为止还能理解吧？不过有件事对于妳们来说是不幸的...我是男人呦”

“附身？那种事情……”

反射性的试图否定话语、但是最后还是没说出口。难以置信...但是只有这样才能够解释女儿出现的奇怪行进。反覆着摇头扎眼、脸上恐惧的神情逐渐加深

“相信了吗？不如说、除了相信之外没有其他的选择了。因为望海酱不是会说出这种话的人。一直教育着的恭子母亲比任何人都清楚这一点”

“是..是真的吗..？你真的...附身在望海肉体上、操纵着她吗？”

“是真的喔～那么在重新理解后、还有什么事情是想对我说得吗？”

“滚出去！！ 把望海还回来！！”

畏惧与困惑的神情瞬间转成愤怒――对着附身于望海身上的“谁”怒吼
但是“望海”并没有出现畏惧。用着嘲讽的视线对恭子说道

“喔呀喔呀？这样态度好吗？我是以我自己的意志附身在妳女儿身上的呦，不管是出来或是进入都在我一念之间。这个意义、妳明白吗？”

“这是...难道！？你！”

看来终于发现到自己的立场了吧？望海看着恭子难看的脸色、嘴角微微上扬。

“想像一下吧！我随时随地都能自由的出入望海酱的身体。任何时候都可以把望海当作人质。即使现在我离开了、即使妳把望海酱关在室内一天、不管是私底下还是去上学、还是望海酱外出时附身。不管什么时候、什么都行、呐～？”

“你……你打算……做什么……！”

“不明白吗？呜嗯嗯...其实是知道的吧？...这种事、当然是非H的事情莫属阿！跟同班同学一起蕾丝阿～在车站前被中年男子抓去爱情旅馆之类也不错”

“那...那种事情！不允许的！”

透露出拼命的神情，恭子用力抓住望海的肩膀。

“呜、很痛的说。...呐～自己的立场、知道的吧？那么、这样的态度好吗～？”

“…………！”

恭子以痛恨的表情放开手。脚部的力量开始消失、跪坐着在地上。

“拜、拜托了...。从女儿……从望海的身上离开吧……。把望海……解放吧……”

软弱无力，打从心里如此想似的，恭子诚恳的请求。

女儿俯视着如此神情的母亲，真是满足...但是她、或者说使用着她肉体的“他”、笑容逐渐加深、并且突然提出要求

“嗯～照妳说得做也不是不可以。但是阿、我什么也没有获得喔？交涉是彼此的、相互获得彼此认同的利益才得以成立不是吗？所以阿、不让我更高兴是不行的呦”

“那……那在说什么…？”

以战战兢兢的表情，望海仰望恭子的脸。

“我刚才阿，好不容易使用望海酱如此H的女子高中生身体自慰了，打扰我了的补偿啊”

“喔不……不……”

“嗯～没错！也就是说…呐～妈妈、跟我一起做H的事情吧～？”

与蹲在一旁恭子的视线对齐，嘴唇与嘴唇重叠。

“姆？！ 呜呜呜！ 嗯嗯～”

“嗯、呜嗯……啾！呜嗯……”

最初的震惊、拒绝的恭子。逐渐浮出放弃的表情，接受着望海伸入的软舌。

“嗯呜…嗯…啾……勒嗯……嗯嗯呜..”

“哈嗯……噗呜嗯……嗯呜呜……啾噜嗯…”

不仅如此，恭子还用力仅仅抱住女儿的身躯，贪求着望海口中的香舌。

“喔呵呵呵。呵呵、终于明白了啊。没有错、如果想要满足我的话、妈妈只有跟我做色色的事才可以。真实母亲的蕾丝近亲游戏呦～”

与到目前为止最恶意的话相反，望海的脸上不禁浮出了喜悦的表情。当场站起来滑溜的脱掉内裤、并且卷起百折裙。

“呐～妈妈阿。舔舔我的阴部吧。”

“呜呜……！”

“呐～吼啦、快一点。趁着我心情还没有变差的时候”

“我…我知道了”

不管有什么样的内容，不能违背从“望海”口中说出的话。选择项中只剩下”服从”， 恭子一边踌躇着，一边来到女儿的胯股之间伸出舌头。

“阿阿嗯！ 感觉真好。妈妈的舌头、在舔着我的阴部。呼呜！ 感觉到了！妈妈的舌头在咕溜咕溜转动着、好下流喔！”

“……望海、对不起……啾啾……啾呜呜……勒噜……”

“喔呜！ 这感觉、就是那里！ 呐、呐耶……哈阿嗯！ SO～苏八拉稀！ 阿阿喔喔喔喔！！”

就像用两手紧紧抓着恭子的头部那样，向后仰逼咕逼咕颤抖着望海。感觉到抓着头的两手放松，恭子战战兢兢地让脸从胯下离开。

“哈阿……嘿嘿嘿、不小心就丢了。看不出来挺有技巧的呀。难道说、也有女子同志的经验吗？”

“那、那种事是不可能的……！比起这个，已经，嘛，满足……了吗？”

“哈阿！前戏的部份满足了。不过接下来才是本篇喔～”

向恭子投去嘲笑般言语，也不感到羞耻的脱下学生制服与胸罩、全裸的朝向床的方向走去。

“妳也赶紧脱掉。之后……一起来用这家伙吧”

从棉被下取出的物品是被称为“双头龙”的道具，看见物品的恭子惊呆了...

“难、难不成要使用它……！？”

“就像妳现在所想的那样。先将妳这边的伪老二插到你的阴部、然后再过来侵犯你的女儿吧！”

听到这般话语、恭子的脸失去了颜色。

“那样的……但是，这样的话……”

“啊，不要担心。这家夥的处女膜的话已经没有”

“咦！？”

睁大眼睛吃惊的样子、一边期望着望海的解释

“放心吧。不是男人造成的，当然、也不是其他女人造成的……但是、我常常附身控制着这副身体、明白了吗？”

“好过份……”

“如果能一起成为作着这份事情的共犯者的话、那么就到此为止。这条件不坏吧？...不、我看妳也只剩接受了吧？”

“…………我明白了”

“我这里已经准备OK了、妳那边做好插入的准备了吗？...这样的话、要不要我来帮妳湿润呀～妈妈～？”

“不、不用麻烦了……！”

花费了少许的时间、双头龙的一端插入了恭子的身体、后看见了望海脸上浮出卑劣的微笑、慢慢的张开双腿...

“吼啦～妈妈～我已经等不急了！快点让妈妈老二插入我的妹妹，快一点！快来强奸我！”

“呜呜……对不起，望海……这是最后的了……”

脸上悲怆表情、但是渐渐被下定决心的表情所覆盖，用着双头龙的尖端朝秘处刺了进去。

“嗯亨！阿阿...进..来了…妈妈的....大肉棒”

“呜……嗯亨……”

“阿....呼....阿啊...阿阿阿～～～！阿～阿、阿、进来了、进到最深处了！”

望海兴奋的脸颊被赤红的颜色所染，呼吸急促的视线向交合处看过去。

“呐～吼啦～穿刺突进吧、尽情的往我的那里来回穿插吧、拜托了阿～妈妈”

明明是望海自身所不期望的事情、但是却情不自禁的从“望海”自己的口中留漏出的淫乱的恳求，恭子的腰部开始缓缓的活动。

“阿哈！ 哈阿痴！ 好、好棒、妈妈的肉棒、好棒。尽情的出入我的小妹妹。明明是女儿、我、我明明是妈妈的女儿、却被妈妈用肉棒强奸了”

“呜呜嗯……呜嗯……噗呜嗯……呜嗯”

“哈阿、哈阿嗯！ 呐～妈妈又如何呢？ 感觉到了？ 兴奋了吗？ 侵犯亲女儿、哈阿、的感想如何？”

“阿……呜阿……那种事情……”

嘴里吐出否定的话语、但行为本身的刺激，或是违背了道德感混杂的关系，恭子的肉体也得到快乐。满脸通红、从胯股之间是透明的蜜的下流的垂吊着。

“啊哈阿、妈妈也、感觉到了阿、好高兴、哈啊阿、更加的、爱我吧！”

望海一边说着、一边用两手抓着自己乳房、来回揉捏操作着

“阿啊阿、望海酱的乳房……果然受不了得阿……！夫噗嗯、柔软的、有弹性的、嗯阿啊、真不愧是女子高中生的乳房…嗯哈阿！”

女子的口吻与男人的口吻混在一起、配合恭子的动作也让自己的腰也一同摆动、贪求着快感、脸上的表情荡漾着淫乱微笑。

“嗯阿啊、啾咕逼、依依、这种、阿啊、胸部和私处、两边都好舒服....！噗阿啊嗯！要去了...！呐～妈妈、我要被妈妈强奸到高潮了！”

“阿啊、望海、对不起、妈妈对不起妳、呼嗯嗯、嗯呜……哈阿、阿阿啊阿！”

“阿啊、阿啊、哈啊阿啊阿啊、噗啊. .. .！嗯啊阿啊啊！！！”

揉着自己胸部的望海、脚缠着恭子身体、身躯卡咕卡咕的颤抖，之后、完全的脱力了

“……哈啊……呼啊……。嘿嘿嘿，好棒啊，恭子妈妈！”

数小时后，在同一个公寓的一间房内，有着慢慢地注视着电脑显示器的男人身影。

“嘿嘿，这次也拍了很不错画面。这个绝对会热卖的。TS粉丝的绝对会惊讶！“逼真的演技！”绝对会这样评价！哈哈、虽然不是演技啊！”

一边得意的微笑、一边进行动画数据的编辑。

“第一次见到的时候就打开了～望海酱。在房间里的相机训练是有价值了。呼哼哼、难道那个母亲、都说了很久以前就附身在身上了、在女儿的房间内进行麦克风与相机的训练、连双头龙都有了ー早该想到了吧。嘛、总之配合演出感谢……。望海酱的身体、可能又会随意使用也说不定呢。真是的、附身能力真是最棒了！”
-------------------------------------------------------------------
本文结束，感谢观看

建议开票，文章内容虽然我不喜欢，但是翻译水平很好，联系论坛储备这样的人才……

翻譯得很棒啊，雖然的確是不太喜歡這樣子的黑暗系，不過很有味道

写的不错，在水准上

邪恶系的，好奇幽灵究竟是哪位

翻译的信达雅做得不错，建议开始投票

结果其实也就是一篇H……

虽然风格不习惯但是润色功力不错。

很喜欢的风格翻译也很好，完全看不到机翻的痕迹。其实繁体字也可以的。

翻译的稍微有点出入，但是有点个人能力的翻译我还是很喜欢的

作为非真实系ts流派的爱好者，我对你选文的手段非常赞同，何况你翻译的能力很棒。我也用机翻试过了，但没办法组织成文章。
& s* {1 Y! x1 d+ H( C  j; B. O2 e除非你本人很懂日文？
* ]: f: r3 @0 N! M; G, I7 B% _我是支持你的。

翻译水平很棒诶 我也拿google翻译对比了一下