两篇故事翻译

※艾斯帕博士的险恶实验

1.
「把拔，我从学校回来了…」

疯狂科学家艾斯帕博士，已经20多年企图使用科学力量来征服世界。
一位如同恐怖科学家聪明的宿敌约瑟格里菲斯博士，总是能阻止他的计画。
艾斯帕很聪明，但格里菲斯博士更是天才。

对于无数次失败的沮丧，并且慢慢地将要衰老而死，
艾斯帕想出一个，能够再延伸未来10年的最后计画。
科学家绑架了他宿敌上学途中的女儿，并将自己的灵魂转移到她幼小的身体。
他将自己的实验室设置爆炸，将困在自己年老身体的女孩杀害，
同时艾斯帕如同往常回到格里菲斯的房子。

正当格里菲斯在晚年持续奋斗之时，
他并不知道自己最大的敌人将会继承他生活中所有的研究。
他实在是忙到无法有平静的时间陪伴他的亲人，
以至于没察觉他最爱的女儿其实是个恐怖的怪物。

2.
虽然他现在被受限于他宿敌女儿的身体，
恶名昭彰的疯狂科学家艾斯帕博士，仍持续进行他以往的阴谋。
他最大的计画至少还需要10年才能如期的实现，
但这段时间足以将所有事情往错误的方向发展。

倘若他的真实身份被人发现，
这个小女孩的身体将会从他最大的助力转变为一个致命的弱点。
使用极为稀少但不会被人发现异常的资源来累积他的需求，
艾斯帕重建了他的身体交换机器。

没有实验室或能测试的物件，也不想使用自己当实验体，
艾斯帕将他的原型发明随身带到城内，随机往无辜的平民发射。

「啥… 丹尼斯，怎么…」
「我的天啊…我们…」

艾斯帕博士将他的装置放回书包，高兴地观赏受到实验影响的一对年轻情侣所得到的成功结果。

3.
「从今天开始，你们的性命将奴属于我！未来全世界的统治者！服从最伟大的科学家，艾斯帕博士！」

艾斯帕博士击败格里菲斯的计画是惊人的。
其本身是完美无瑕的！而唯一能破坏他的计画的人就是博士他自己。
在留在他当前身体的期间，他必须依照规矩来生活，而且必须和小孩们一起交流和上学！
当他偷了格里菲斯女儿的身体，他实在是不敢想像还要面临什么麻烦。

所以艾斯帕变得目中无人。他只想要继续研发以让他的计画更能安全执行，但他很快开始使用他的机器重新实验。
他在各种身体之间转换，直到他找到居家附近能作为新实验室的据点。
之后他绑架了城市中许多各种型态的人，并且将他们关在新实验室，他就能更容易换到他们的身体。

邪恶科学家东山再起。

4.
「求求你，让我回到我原来的身体…」

艾斯帕博士的秘密实验室是相当简陋的，但它有足够的资源来养活大约12人。
有12个身份和身体能在之间转换，博士能不被破坏计画地回来工作。
他将所有身体关起来并让他们存活以备必要之时转换身体。

他完全不在乎当下身体内的人。在他眼里，他们只是占位者。
很多时候，他会从身体切换到身体再切换到身体，从不刻意去把大家都换回正确的位置。
只要换到他想要换到的身体那就好了。

对于许多囚人，这比被绑架并当成怪兽的衣物更是地狱。
他们被迫坐在一个房间里被捆绑起来，被困在陌生的身体来面对自己的身体。
男人困在女人身体​​的梦想变为极为痛苦，因为他们不能做任何事！
许多囚犯被迫看到别人用自己的身体来自杀。

没有人敢想像他们在外面的人生是如何被艾斯帕给毁掉。
所有的囚人唯一能做的就是希望他们能逃出去，即使不是用自己原来的身体。

5.
「起床，你这狗屎身体窃贼。」

艾斯帕博士被他的"父亲"格里菲斯博士的身影吓醒。这早晨绝对不对劲。
「把拔，」他假装很累并用可爱的表情说：「怎么了？」

格里菲斯博士揍向科学家的胃并皱起眉头。 「我知道是你，艾斯帕！先看看你自己！」
艾斯帕接受敌人的意见并看着自己的身体…这….这不是他用来睡觉的身体！橙色头发和发育的乳房？
格里菲斯一定是在艾斯帕睡着时将疯狂科学家的头脑从他女儿的身体转换到他的实验室助手里！
「我敢打赌当你终于发明了身体交换机时是多么的骄傲…真是聪明…新消息给你艾斯帕，这技术只是儿戏！我打败你已经30年了！」

艾斯帕保持沉默并看着格里菲斯。他必须找到方法来逃跑。只要他能到达他的实验室…
「别想找借口跑回那个恶心的实验室，艾斯帕，」格里菲斯似乎了解他在想什么！
「我们发现你的实验室，而且我的特务正在撤消你所有造成的伤害。你是逃不了的，但是如果你告诉我我的女儿在哪里，也许我会让你活命。」

格里菲斯是在虚张声势。艾斯帕非常清楚。
他不会杀了他的，因为他仍然在他助手的身体，当然他也绝对不会把他带回他的女儿的身体里。
他没有这个胆量。艾斯帕狂笑，并直视着格里菲斯。

「她在我的身体里活活烧死了！而且她已经死了好几个月！」

格里菲斯叹了口气，并从他的口袋里取出遥控器。 「这正是我所害怕的，你这混蛋…」
他按下了遥控器的按钮，艾斯帕就瞬间失去了身体的控制权。他知道接下来会怎么样，他却寸步难行。
格里菲斯博士拉起了疯狂科学家并且用暴力拖他到他的实验室。

6.
艾斯帕博士的实验已经留下了一些没有心智的空壳身体。
要是没有灵魂的话，让这些身体回到自己的家庭是毫无意义的，所以格里菲斯留下它们。
他用其中一个身体将老鼠的灵魂转换进去，并且将艾斯帕的灵魂转换到老鼠身体里，然后将他们一起关在笼子里度过怪异的余生。
格里菲斯博士尽可能让所有受害者回归正常，但有很多人原本的身体已经遗失。
尽可能让受害者回到适当的身体，有些男人因为男性身体数的短缺而别无选择，只能被困在女人的身体里。
一个小男孩因为没有合适的身体而被放置在格里菲斯女儿的身体里，那个被艾斯帕占据已久的身体里。科学家将男孩视如己出。

艾斯帕博士的邪恶计划就这么告一段落了。
他被关在一个无害老鼠的身体里。世界再次不会遭受疯狂科学家的危害…


-------------------------------------------------------------



※里弗斯博士的歌星之路

1：
他的身体交换耳机是这样一个惊人的发明，里弗斯博士带着发明赶到实验室。
因为心灵传输被认为是荒诞的理论，许多技术师将发明的可行性视为无稽之谈。

里弗斯与他的助手交换了身体，并且追求自他的年轻时一直隐藏在他内心的渴望。
耳机只会在切换到适当频率和两边都有使用者时运作。只要两人保持戴上耳机的状态，他们就能控制对方的身体。
问题是耳机必须要保持戴上的状态。两人都不是很舒适，并且马上将麻烦的东西弄下。
这是不可能将笨重的金属戴在头上并若无其事地融入人群。加上设备的不牢固，任何激烈的冲撞都会让设备从穿戴者头上掉下。
如博士不尽快纠正这个场面的恼人又尴尬问题的话他还要面临法律诉讼和一段坐牢的时间。

2：
雪丽蔡斯，里弗斯博士的秘书，同时也是精神交换实验的白老鼠，当她看见身旁掉下的耳机将地板摔破时吓坏了。
然而她没有回到原本的身体，里弗斯博士使用她的身体拿下头上的耳机并指向他以前的身体说：
「看到了吗？这些耳机根本没什么也不是！他多次辱骂我，博士他疯了，他一定是要用这台机器把我也变成疯子！」
他欺骗了保安人员，让现在的秘书成为代罪羔羊。

就连里弗斯博士也很惊讶自己是如何在极短的时间内发明和调整了新的精神交换系统。他安装了一个新的主开关并藏在手链里。
耳机虽然是重要媒介，但现在只作为接收器，而且也可以在不换回身体的状态安全地拿下。
在里弗斯与雪丽交换身体并拿下耳机的24小时期间，正当他的老板指责他对雪丽的辱骂时，里弗斯已经将技术提升至更高的等级。

"里弗斯博士"被开除并面临法律诉讼，而"雪丽蔡斯"则是丢了工作。
精神交换系统的毁损头盔面临没有实验室或提供资金修复的麻烦，但是以前的科学家，纳尔逊里弗斯想藉由新的事业来获得一些资金。

3：
虽然他作为一个科学家的生活已经很久了，纳尔逊里弗斯将科学作为雪丽成为偶像明星的方法。
他在年轻时曾经梦想成为一辈子的偶像歌手，现在他新的身体拥有他以前所没有的潜力。
但是仍有缺少的必备条件。他的心并没有接受过任何娱乐行业的挑战训练，但他还是可以学习。
然而她的身体从未训练为一名歌手。以前的科学家并没有许多耐心再经历长达数年​​的训练。

里弗斯发明了可以自己弹奏的吉他，和拥有多种自动调音系统的装置以修改喉咙的声音。每一个歌词都是重要关键，而且必须非常完美。
学习音乐的歌词并不是难事，因为他修改了一副眼镜成能显示歌词的显示器，所以任何现有的歌曲都能成为他演唱中的一环。

即使拥有他所有技术上的支援，雪丽通往偶像明星的职业生涯还是没有他想像中的迅速。
他闯入这个行业的方法并无法使他满意。他觉得他像是在走后门。
这和当他还是男孩时所梦想的途径是违背的，但他不能丢弃他的科学背景，
而且他没有足够的耐心来一步步攀登到成功的顶端。他已经等了一辈子，而且他现在就要成为明星。

同时，在里弗斯以前的研究机构仔细观察雪丽蔡斯几个月后，
了解到真正的雪丽蔡斯被关在收容所，这极有可能是因为身体交换造成的后果。

4：
正当研究所的特务冲进雪丽蔡斯的公寓时，他们正在寻找的雪丽蔡斯早已不复存在。
里弗斯知道他正在被监视，并且已经准备计画要离开这容易让人起疑地方。
现在在雪丽蔡斯身体里的是个小女孩，她和一只猫、她的妈妈、她的哥哥和一些动物与其他人都被交换了身体。
这给了里弗斯一些时间，让所有人都保持手忙脚乱来解决里弗斯所造成的身体交换错乱。
在混乱的最后，他一箭双雕地得到了现在知名偶像玛丽玛奇的身​​体。

持续使用精神交换系统的帮助，里弗斯相信他能永远逃离追捕他的人，但是他很喜欢他现在的身体。
虽然他刚开始面临了艰难的开始，在玛奇的肉体记忆和一些科技的帮助下，里弗斯能够胜任他一直渴望的偶像生活。
他非常享受每一个时刻，即使研究所的特务离找到他的日子越来越接近，他还是没有努力准备他下一步的行动。

5：
纳尔逊里弗斯过于陶醉玛丽玛奇的偶像生活而持续拖延安排他的逃离计画，让追捕他的特务越来越接近他。
他持续想着「明天再烦恼」。在他得到梦寐以求的生活后，明天永远不曾到来。
现实总是残酷的，一群暴徒突然敲破他所在的游览车的门。
当暴徒抓到他时，他就被带回实验室，被迫回到他原本的身体，同时被抢走了精神交换装备，而且很可能会被判刑为身体窃贼。

在附近没有人可以进行身体交换来逃走的情况下，里弗斯发明了他未经实验的装置。
精神交换系统劫持了附近的一对耳机并将他的心智直接传送到配戴者的身体里，
那正好是一位热情等待玛丽玛奇晚间演唱会开幕的小女孩。

这是一个单向传输系统。被留下的精神交换系统并无法帮助特务锁定里弗斯的精神位置，
只留下了没有心智的玛丽玛奇身体，没有人能追查出科学家进行转换的对象是谁。
虽然这是一个办法，然而，里弗斯被困住并且失去了他的发明和人生梦想，以及身体的控制权。
他被困在这个小女孩的身体里，而且身体的控制权还是属于她。
由于这是她自己的身体，她的心智拥有优先控制权，里弗斯拥有控制身体的机会非常渺茫。

随着时间的流逝，艾拉的人格最终将会覆盖他，
而且他只有每天一小时的控制权和孩童零用钱的稀少资金来建立全新的精神交换装置来拯救他的灵魂。
以前科学家所剩的存活天数…已经来日无多了。



-------------------------------------------------------------


各位好，我是来自tggame的998，很高兴能认识同好。

之前我在tggame有一些翻译作品，那时原本想继续翻译新作品，但是后来家庭发生了一些事情必须帮忙，
就没有足够的时间能保持翻译的进度，虽然有数个作品都在有空时翻译一部份。

现在总算有两个翻译成品，虽然情色描写不多，内容的文笔却非常细腻，希望能获得各位的肯定，非常谢谢大家。

因为个人对于私人隐私有些顾虑，如果文章能通过发码标准，希望可以透过tggame的私信联络，不便之处敬请见谅。

再次谢谢大家。

感覺翻譯質量還不錯，不過其實建議可以在原文的基礎下稍微進行改寫，讓單句式的內容成為一篇完整的文章。

大致的意思看懂了，不过最好能修饰下语法和文字，看的更舒服一些

喜歡你選材的口味，有目的性的歐美換身文甚具魅力，希望能開投票放進來呀～

。。。。。。。。。。看不明白