【翻译文字】相时而动(LikeClockwork)1-3章

1. 本贴全文约 27882 字

ID：口吃猫君，
$ y: M, x2 x+ Z6 k——
首发地：cdbook，
——
9 l- H/ h* _8 i) @4 n自我介绍：本人口吃猫君，久慕贵站，常有心与高会而苦无才气。迩日下定决心借花献佛，借翻译p站英文改造类小说一篇以换诸君一笑，本人已经尽力信达雅的进行译作，文章内容略有改动。小说原篇已有22章，且好像仍在更新，若译为中文约莫字数二十余万，今先奉上前三章三万字作投石问路。小子是学生，若蒙诸位抬爱得入贵站，余下部分更新的速度和数量难为保证，还请诸位不要怪罪。最后极冀诸君所见有不美处不吝指正以为后图。
——
0 _) w6 c" i9 J. G% t0 t& b  T作品简介：
原作者ZeroForever
1：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=14956445
3 F! R0 w2 J$ ]+ {! u6 v6 s4 F2：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=14960877
' ?0 W3 N- O7 t# _5 @3：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=14968128
5 U9 ?% r/ v5 V. V' y' R      久久无人问津的古老神庙里再一次迎来了“香客”，勇敢的骑士先生独身闯入神庙里寻找失落的神明遗物。嘘！有什么东西被触发了。诺大的厅堂里缓缓拔地而起的是——一座钟楼？蛮横的巨大怪物操动真正的“铁塔”身躯，摆动起恶作剧般接在楼体上的怪异四肢不由分说的朝骑士袭来，激战一触即发……战斗的烟尘散去之后，一位女祭司在神庙正式宣告了自己的新生。
——
3 i- ^$ p. ]/ v7 _6 \9 w正文见附件。
' \- h/ h( z. T1 z
/ D3 q: I7 z$ `8 }" H+ M

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

不是我的菜，路过，作者加油