CDBook BBS beta

 找回密码
 注册
每日推荐
直男的我被大肉棒偽娘奪去第一次,雌墮為媚
請點讚和收藏來支持我繼續創作!給我更多的支持會鼓勵我快些更新的<3 更多的內容和隱
作者: moncheri
群雄雌堕群芳【36】
希望大家喜欢,如果有想法,请尽情提出来。有兴趣或者支持我的小伙伴,请加qq群:1193
作者: q344164202
(按文件名中的数字,被up主点进帖子里的图片无法排序,以后发图就不要点进帖子里了,回复顺序问题相关的一律扣3cdb By pansx)
查看: 13515|回复: 14

[原创求码] (翻译漫画)国王的游戏

[复制链接]
匿名  发表于 2016-3-17 17:13:58 |阅读模式
  1. 本贴全文约 1523 字
不知道是否有人翻译过,

个人原创,申码邮箱[email protected]




























佚名 发表于 2016-3-17 18:17:26 | 显示全部楼层
开始还以为彼此勾心斗角虾米的结果是拿到直接变啊……
gatling 发表于 2016-3-18 09:50:16 | 显示全部楼层
没看完,看不完,文本框的四个角伸出对白气泡的处理简直令人抓狂,太过粗糙了……
野迩 发表于 2016-3-18 13:18:14 | 显示全部楼层
应该说是英文漫画的通病吗,过于平铺直叙了,不过翻译的准确性应该没问题的吧
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
匿名  发表于 2016-3-18 17:01:57
软件的使用确实是个硬伤,搞了好久,这已经是我能做到最好的了。。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
Hakuya 发表于 2016-3-18 21:34:09 | 显示全部楼层
變成女王的其中一格沒有翻譯到啊
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
bearbabe 发表于 2016-3-19 00:46:12 | 显示全部楼层
中間有一句沒有翻到唷....可能還是要注意一下
匿名  发表于 2016-3-20 10:15:11
bearbabe 发表于 2016-3-19 00:46
中間有一句沒有翻到唷....可能還是要注意一下

还真没注意到。。。回去翻看了下,好像是图没有拖下来没注意到下面还有一句。
匿名  发表于 2016-3-20 10:15:11
bearbabe 发表于 2016-3-19 00:46
中間有一句沒有翻到唷....可能還是要注意一下

还真没注意到。。。回去翻看了下,好像是图没有拖下来没注意到下面还有一句。
pushuomili 发表于 2016-3-20 12:09:11 | 显示全部楼层
翻译还可以,但是这个画风有点鬼畜啊。。。。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
头像被屏蔽
jade82516 发表于 2016-3-20 13:37:02 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
台風逝去 发表于 2016-3-20 15:15:38 | 显示全部楼层
就只有角色變身扮演 沒有後續其它了嗎
9 k" p6 \- d6 M6 W1 i, k有點可惜地說! d. M$ a+ n8 Q- h: R
還以為還有更深入的延伸
qwerasdw 发表于 2016-3-20 16:25:33 | 显示全部楼层
我只想吐槽一句,那个猫女郎看起来更像是鼠女郎。。。尤其是耳朵和尾巴。。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
pitypet 发表于 2016-3-21 20:03:18 | 显示全部楼层
我的天......怎么选取的时候那么不注意,连对话框也给覆盖了......6 b0 p; W! ?# H3 ^) z% Z
看着溢出对话框的白边......我还是望天好了......
3 r6 _, l( z' ?( I$ t6 ]) q$ j画风不应该成为主要的讨论内容吧?! g% ]4 E; M) _
毕竟画作不是属于这位翻译作者的作品,评价的重点应该放在作品的翻译质量以及修图技巧上。
匿名  发表于 2016-3-21 22:55:55
pitypet 发表于 2016-3-21 20:03
我的天......怎么选取的时候那么不注意,连对话框也给覆盖了......
看着溢出对话框的白边......我还是望天 ...

真是操作不能啊,,,,,选取的时候手抖的不行。。我也想望天。。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|CDBook

GMT+8, 2024-11-23 03:44 , Processed in 0.243853 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表