成立CDB翻译小组

秉承CDBOOK论坛打造最纯净简体中文CD/TG小说圣地的愿景，为更好的交流语言翻译技巧和有效地组织主题翻译，特设立翻译小组。
一、小组宗旨
为CD/TG界翻译最好看的故事！
二、组织结构
组员：能够进入本区的所有会员

英文组长：lzishen
副组长：Linchong、 魔之天涯、Dark Angel、（虚位以待）

日文组长：（虚位以待）

三、小组规则
1、人员选择
1.1 翻译小组人员拥有专属勋章；
1.2 任何在论坛翻译区完成1万字以上翻译的会员均可直接获取小组成员资格；
1.3 经会员推荐，并经组长、副组长2/3以上审核同意的外部翻译人员，可免“申码文”直接获得论坛会员资格，按1.2规则发文后，获取小组成员资格；
1.4 其他有特殊贡献的论坛会员。
2、板块规则
2.1 凭专属勋章方可进入小组专区
2.2 专区内只进行翻译主题的讨论，灌水者扣分、删帖，人身攻击者禁言3天，并取消小组资格
2.3 专区内发贴奖励1文采，可发自翻文章征求意见贴（单章不得少于3000字，机器翻译退散）、组织翻译活动帖。
3、组织翻译活动
3.1 任何组员可自发翻译活动；
3.2 活动可通过论坛、qq群或点对点等渠道预约参与人员；
3.3 专区内组织活动发帖，必须提报完成时间，如未按照时间完成则扣除此贴奖励的文采和其他积分（参考标准5000字/周）；
3.4 参加活动的会员，需在原帖上报名，并认领任务，按活动发起者要求完成；
3.5 文章完成或阶段性完成后，即可由组长在翻译区发表（可出售），发表时需要标清楚 类型|标题|原作者|链接|CDBOOK翻译小组|参与人员，组长可将组织翻译心情分享放在前言部分；
3.6 如参与人员同意，可将文章发表在cdbook外，但需按照3.5的要求发帖。
四、工作计划
9月份我组织一篇文章做一下测试，完善规则和流程；
10月请几位副组长各组织一篇文章；
11月以后推广。

诶正好，我打算把奇妙的二人好好填一下坑

我在新年征文翻译的《英伦玫瑰》，字数30000+。不知道可否加入。老林给推荐下也好。

看上去似乎很厉害的样子……加入翻译组有什么权利和义务吗？

hklover 发表于 2013-9-11 12:47
我在新年征文翻译的《英伦玫瑰》，字数30000+。不知道可否加入。老林给推荐下也好。 ...

推荐过了，L版主正在处理……

现在刚刚开始学习日文，表示在自己过了三级别的学习之后会申请加入，现在只能做旁观者了。。。

-.-   话说怎么申请加入的？

日语组可以参与，组长实在无法胜任，水平不够而且还要整天跟家里人东躲西藏的不能保证时间。

另外，同时参加英语组可以吗？没有英语作品，但就是想学习学习。

在哪里参加活动啊？不过因为工作问题，有时忙有时闲，估计很难有保证。唉……

小弟求加入英文组学习
非现实的虚拟 Virtual Unreality by Lobo De la Sombra
游乐宫 The Pleasure Palace by Niki
终于 Finally by Niki
总共貌似有24000字了