【翻译文字】 人体模型的狂宴

1. 本贴全文约 47895 字

自我介绍：一个喜欢TSF小说的人，钟爱皮物和kig系，目前也在鸟站发翻译小说，因为写作笔力爆下所以写不出自己能看下去的小说。希望能够加入CDBOOK论坛，同时也为检验一下自己这几年是否有所进步，感谢大家！
想使用的论坛ID：oracion

原作者：T.J
* [: d- E! ?0 R原作地址：http://blog.livedoor.jp/tolurisu ... s/cat_10022522.html
原作名称：マネキンたちの宴（人体模特的狂宴）
; ^; `, E2 d: YPS：我不知道有没有人翻译过，毕竟这篇小说很老了，存在一定的撞车概率
# B* D  @0 u3 |, Q9 q
* B' \: R# }) m6 s7 }. i+ u9 ]标签：TSF，皮物，轻微智斗
- E9 f( Q  K5 X$ ^$ U# ^
5 @* p" s5 g! B# ~4 t* e

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

感觉还可以期待后续。

好多皮物文啊，确实欣赏不来的还是支持一下。

面对4.8万字的翻译巨献，投票前不妨先看看本文的简单评析～

哪怕是将近15年前的皮文，放在今天的皮圈来看也是满满的心意。
, l! s" x! Y7 T% S# |; u
* B  c- h' h6 O0 r- \/ }故事将皮物搬进了一场“身临其境感满满”的大型综艺，并不烧脑的智斗开发出了穿皮人设的更多可玩性。
9 P" J$ u* u8 n/ Q8 q6 U
除了男主角穿女皮外，其他女角色穿皮的戏份也能各具特色。
! I) X/ Y& k$ v5 g; W/ I. g6 |5 l
尤其是男主和青梅同时穿少女皮的“压缩包百合”，带来了一次超越游戏输赢的纯爱与背德。
# x. `: Z! y  @. K/ g% p5 l& J: J（情侣穿皮扮演少女百合好色哦）
- S: k! T- C- n# ~- m+ \6 K* u
最后感谢译者，能从原作者个人博客这个难得的渠道，走心细心耐心汉化出这篇皮物作品，并分享给我们！

2 P' i" S6 \+ W3 ?

! |! M7 f" o6 _  i6 G% _

非常優秀的翻譯。
( q4 Z% h8 N2 c  P首先翻譯長度和品質都是一流。
選文的品味也很不錯，主題有趣，穿皮在打烊後的百貨公司找出彼此後性鬥
8 z+ _) m& O  w( c" e/ W$ X- Q光是這個創意本身就很特殊好玩
這篇無論是翻譯長度、品質、小說本身都值得贊成票！

虽然是老文但读起来还是很有新意

有点长，翻译不错。慢慢看看……

高质量长文，原文和翻译都很优秀，期待大佬入站