【原创文字】汉克霍莉

starspace · 发表于 2022-3-6 20:44:10

本贴全文约 20658 字

家好，看小说的过程中有看到这个网站，有了解了后来试试!
想用账号柳树林林

汉克有那么一天。

他简直不敢相信这会变得多么奇怪。不管他做了什么或者怎么做，一切都是错的。他曾希望与女友米娜共度一段美好的时光，能帮助他度过这一天。他现在所希望的最好的就是明天是更好的一天。这一天终于结束了，汉克会很高兴的。这是一件好事，像这样的日子很少。

游客，本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览，您当前积分为 0

opi987 · 发表于 2022-3-6 21:18:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hhy520 · 发表于 2022-3-6 21:56:17

机翻痕迹太明显，得润饰下

柴犬饭团 · 发表于 2022-3-6 22:47:08

翻译质量往好了讲也只能说是差强人意……等等？原创文字？认真的？
如果这真是原创，那故意搞成这种微妙的机翻风格我就只能称之为年度绝活了……如果这真是原创的话。

1655fei2341 · 发表于 2022-3-6 23:34:01

这篇是翻译区的姿态之石，为什么还能申码啊？

1655fei2341 · 发表于 2022-3-6 23:42:46

这是撞车了，建议重新找一篇翻译！

Player · 发表于 2022-3-6 23:56:35

這應該是翻譯文吧!
而且，有些字句，建議重新翻過...

a6268175 · 发表于 2022-3-7 01:04:41

看这几句“听起来像个计划，女朋友！我是个十足的哑巴，你知道的。你知道，我现在越来越聪明了。“机翻无勿

rexkidd · 发表于 2022-3-7 02:13:46

这次申码文有两篇都像机翻

九缠 · 发表于 2022-3-7 10:01:02

原创文字？如果自己能故意写出这种翻译腔也是不容易...

深港爱猫少女c · 发表于 2022-3-7 11:19:39

跟翻译区的姿态之石撞车，而且机翻痕迹这么明显，什么胆子让你敢标上原创文字？

喵仔131 · 发表于 2022-3-7 12:42:24

是故意的还是没搞清原创和翻译

13838383838 · 发表于 2022-3-7 12:47:34

翻译投原创全部biss

方雪樱 · 发表于 2022-3-7 18:51:15

这是翻译的文章，为何要作为自己的原创？
还有，机翻痕迹太明显，看了几句就看不下去了

魔之天涯 · 发表于 2022-3-7 19:17:05

撞车了，我翻译过了，还是精校配图的。

lianjie0801 · 发表于 2022-3-8 01:27:57

很明显有很多地方不太像自己写出来的，更像是翻译

小鸟的旧居 · 发表于 2022-3-8 01:36:45

机翻的太明显了，而且还和坛内别的翻译文重了

月下古筝 · 发表于 2022-3-8 02:17:51

显然看过这篇论坛里翻译的会比这个好些

恋恋云烟 · 发表于 2022-3-8 12:39:51

撞车了吧，而且机翻痕迹很多

第二人格 · 发表于 2022-3-8 23:22:55

这篇文章已经有了吧

		自动登录	找回密码
密码			注册

opi987 当前离线积分 -67 禁止访问威望 CD币文采饥渴值度狗仔卡头像被屏蔽	opi987 发表于 2022-3-6 21:18:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	在【意见留言】区提建议，采用者奖励威望！参与者都有奖～
	回复使用道具举报显身卡

[投票贴] 【原创文字】汉克霍莉

站长推荐 /1

[投票贴] 【原创文字】汉克 霍莉

站长推荐 /1

[投票贴] 【原创文字】汉克霍莉