CDBook BBS beta

 找回密码
 注册
每日推荐
【短篇漫画】七大怪谈的诅咒将我变成了死党
原作者:参号xととやす 作品原名:七不思議の呪い(?)で女の子になった俺は親友のカノ
作者: 月宫玲海花
[LittleTgKitten]College Girlfriends
发生在大学校园里的故事……
作者: burglary
(按文件名中的数字,被up主点进帖子里的图片无法排序,以后发图就不要点进帖子里了,回复顺序问题相关的一律扣3cdb By pansx)
查看: 11803|回复: 16

[投票贴] 【翻译文字】全都是我的

[复制链接]
starspace 发表于 2021-9-5 00:08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. 本贴全文约 31428 字

9 n* N* [8 v. o# Y& ~7 O5 ?全都是我的
# ~8 y# e- |6 X3 M- k* z
* V& r& X2 u$ R  k+ t作者:TS好きさん$ o4 n8 w1 C& q; p
翻译:degexenophobia2 I! f. N6 J, N! v6 r  E
#1
4 f# M; ]2 I/ D+ P! \. R+ Y5 _ 我变成了向往的你
6 ^* W& V9 c/ D( Q) u: z6 p! B9 [7 m9 C& q, N
世上肉眼看不见的东西占了多数。无论多么辉煌的人生,也总有着辛酸的时刻。人们羡慕他人,觉得他人很轻松,其实并非如此,每个人都有不同的痛苦。
: x6 X6 W2 u: C( X! m! h# b0 j) a  y/ P
但是这种大道理孝一完全不能理解。对孝一来说,令人艳羡和所承受的苦痛完全是两码事。大家所羡慕的,只是这些女孩子的光彩动人的地方。
& W" N. z8 J2 {! c4 _9 v% h* @" s/ o6 h6 S0 l+ P0 o
"观众们,今天我们的来宾是!当红的美少女!年轻的天才魔术师!鳴宮璃奈小姐!"
+ ]3 f7 ^/ O! U+ N9 M0 X
0 v; |7 ?+ z6 A在人们的注视中,一个瘦小的身躯,伴着出场的烟雾,从舞台中央出现。虽然年龄不大,但在她的妆容以及她所穿闪闪发亮的正装中,却有着成熟女性的魅力。
& a3 d" ^  ~" j0 Z
" ^* B1 H4 z8 q1 p  i"女士们,先生们,欢迎你们今天来观看我的表演。今晚我将向你们展示一个魔术师的奥妙。来吧,魔法的时间开始了!"
( i: p; d6 u$ \6 K+ D3 D3 V. u, G. B/ P) d* e+ e
她似乎并没有被人山人海吓倒,在观众面前镇定地表演。/ s! o' |+ Z) l2 N8 F; d
( Q3 n0 _; c! y/ ]3 \5 P: ^, a
这个舞台不是很大,但也不小,她却把自己变成了这里的主宰。她和自己,羽山孝一,一个男子高中生,一个岁数。7 N: s. |7 {4 f! u* ~; v  g0 e2 @4 q
$ q" |  L( b$ }* L3 Q7 I
作为普通高中生所无法企及的,这么耀眼的身姿,孝一第一次有了向往的心情。; S/ K$ C, \8 [1 x% _7 a

  k) i: D7 i7 ^. y她表演的魔术与大人的魔术师的魔术不相上下,甚至更胜一筹时,孝一变得目不转睛了。& S( u7 A7 R  c  J
1 }2 T' P( s2 Z# G
-孝一沉浸在表演之中,却不知道自己被这个少女盯上了。9 n# g3 d- W4 {5 E

' S; b% d8 P  ]
  H; n* Q; e4 B) {' b) u/ v6 Q9 P9 ]* C! o8 Q  [1 v1 \" \! m
"太厉害了!和我们是同一年的吧?"8 z& B8 @, @3 c" r4 i# A1 ]
  g" M& }. w2 o9 C  B0 e3 C  P
"而且她很可爱啊?好想和这样的女孩子约会。"
1 ], ~2 @8 x  d6 w. g$ P/ T/ [
* s0 U& a4 J& R( Y"做什么春秋大梦呢!"
6 |9 K  p: ]" n9 D% P! \* B8 |6 ^) ]& d' B3 N: Q+ X& t8 m* O
高中男生说的都是这种下流的话题。当和朋友们一起走的时候,孝一的心思还停留在那场魔术上。
3 y0 z% a9 n0 b' `9 m
, H: V( Z0 E/ X, @& M+ f1 G这场魔术是在一个大型购物中心的舞台上表演。完全像是真正的魔法一般,而表演这场魔法的女孩子似乎来自另一个世界。孝一感到纯粹的羡慕,而不是青春期的骚动或者是普通的嫉妒。
+ b$ M/ R# u+ c; z# L2 U
# i. D7 Z* Z7 K" Y5 Q5 B1 I鳴宮璃奈已经成为网络红人,慢慢获得了知名度,很快就会上电视了。她还要上黄金时段的特别节目。
" d& l+ d, f0 z. S' C* A4 K
( U& H/ E3 C/ g, k$ T; _: j像她这样的人,用 特别的人 这种词语来形容毫不为过。
5 H6 S: @; ]3 i7 X- u  V# ]: p. L% C# U+ |- v5 l0 c
"喂,孝一。"0 ?9 j$ c: U) x% w- j, g/ J
4 b- R; J  y/ F9 N
"哦,干嘛?"
0 z0 x7 p& h0 G: e" k7 _
* c" a& w; |* v; x5 K"你有没有在听啊?要去哪里吃饭啊。"
7 K# v7 N: F4 Y8 Q/ D' a# B9 x9 O! `- z& a! Z& h
"哦,这样?嗯,我的话......"
7 Q, l! V# ^8 o, k# Y8 R) F0 [- r  b6 J% y3 u6 A
孝一完全无视了他们的谈话。随便笑了笑糊弄过去,将注意力转向美食街。单是扫了一眼,没有发现任何想吃的东西。7 U# n! W, _2 f8 T# ?
. ]2 U5 V3 M2 @& A/ c3 I  r5 D
"......啊": r0 w; f% R# C: \/ l
- N+ S9 R( S5 X: y7 q# E
孝一游荡的目光被其中一个路人所吸引。那个人很可疑。孝一根本看不清他的脸。一件宽大的兜帽衫遮住了眼睛,他甚至还戴了面具。
9 T  t" x. |) C1 h# y; ]
8 Q" u' {. [, e* p% J: c- B只能知道,她个子不高,可能是女性,说不定还是个未成年。 虽然穿的这么奇怪但也不会让人很感兴趣。然而,孝一的视线却离不开她。
& X: @1 r( }% i
7 Y, u# T! R5 q# w$ \  C* }"......来这边"
2 h+ x8 k* O5 A; V" J
# s% R4 O7 s9 r2 j+ y# ]0 M人群嘈杂之中,一个低语着的声音对孝一说,孝一感觉必须服从这个声音。这个声音肯定属于某个特别的人。
! d1 t/ E- Q6 U1 [; s0 d, d, }9 J4 n( Z! u; L% k  {6 y) R" }
"抱歉,......,我去下厕所。", ]( W1 h+ K0 x1 E4 \  \0 r

9 P- N% J3 y1 R; n0 R7 [; }"ok。就是去这家吃了吧?"
! X5 k) T0 p5 |: f" u6 z
; n2 Z: {0 |& v/ P# P; ^"是的,你们等下给我发个消息,我就过来。"
4 ]% _' @' g  A& ]7 X. @# I' X! ~6 c% d
孝一的头感觉轻飘飘的。孝一对现实的感觉消失了。只有追随兜帽女孩的本能愿望,追随着那个声音,移动着孝一的身体。2 q5 ?; s/ Y$ d3 |% `

- q: b+ f  o; k+ X- @  Z慢慢地,孝一所跟随的背影消失在厕所里。当然了,是女厕所。这个人应该是一个女孩。
/ ?8 r5 B: L; K+ y" [, F- C" l3 C
. B4 Q% ^/ F7 W# X# J8 {但孝一没有进去。男性进女厕所完全是一种犯罪。想到这个作为普遍性的常识,孝一稍微恢复了一点心智。
* `4 |' B8 W: a( x1 R6 C! }; Q9 m8 O1 K% ^
"这是一个多功能厕所。所以没事的,进来吧。". M5 J( \+ ~) L0 U
  `3 j. D2 I$ r9 [/ C
"哦,好吧,那就好。"5 M: @1 m7 R' z. s. \* A
( L" W7 {! C* E* D8 X# c- y' j, f
又听到了她的低语。如同清澈的铃铛在心头响起。孝一的思绪再次沉入深海。没有怀疑而相信着她的话是绝对的,他走进了多功能厕所。
$ r: F7 {: t* I2 t  ~/ y
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 1 才可浏览,您当前积分为 0
单选投票, 共有 200 人参与投票

投票已经结束

55.00% (110)
0.50% (1)
44.50% (89)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
baohulu001 发表于 2021-9-5 02:22:01 | 显示全部楼层
故事很赞,很不错
回复

使用道具 举报

热闹热闹热 发表于 2021-9-5 06:56:44 来自手机 | 显示全部楼层
资本家的形象塑造得活灵活现。然后还真是不是一家人不进一家门……
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

stu123 发表于 2021-9-5 10:11:28 | 显示全部楼层
3萬多個字實在有誠意,給通過
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

家寶寶 发表于 2021-9-5 15:40:36 | 显示全部楼层
內容豐富,字數又多,很值得看完。
回复

使用道具 举报

无我airs 发表于 2021-9-5 17:13:01 来自手机 | 显示全部楼层
一个男性,变成女性后,会变得孱弱吗?不清楚这样的事发生在我身上会怎样?
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

恰似东风雨 发表于 2021-9-5 20:42:31 来自手机 | 显示全部楼层
总算在申码区看到一篇字数又足又不是机翻的了,之前好几期字数特别多的都是机翻
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

靈玲玲 发表于 2021-9-5 23:32:22 | 显示全部楼层
故事很流暢
  \) N0 R( [9 x! d- r( f+ L8 m2 v6 P% N
雖然感覺如同換了個人
( n7 ?4 f( q+ P4 E, d8 Q/ i1 i% u  e/ A9 w- ?0 p  T# P$ |
但面對突如其來的改變,無論怎麼樣堅強的人,都會不知所措吧/ l# |% }, V2 J8 D+ J4 c3 M

2 i' N# ]/ X  _- K更何況連身軀也變成那麼柔弱的自我...
回复

使用道具 举报

lisa 发表于 2021-9-5 23:50:50 来自手机 | 显示全部楼层
要求起这么长的id怎么记的。。
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

源代号 发表于 2021-9-6 03:29:19 | 显示全部楼层
内容很有诚意,写的也很棒
回复

使用道具 举报

lapis2563 发表于 2021-9-6 05:10:34 | 显示全部楼层
很久沒回來,一回來看到一篇內容精美的翻譯
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

hoyin9905 发表于 2021-9-6 06:28:30 | 显示全部楼层
完全看不懂原璃奈的想法, s5 Z6 m& p" b* ?6 N! S
5 [  m' \$ _2 E+ n$ y6 q
看男主受的苦 可以理解女主對原來的生活厭倦 不滿 . L9 @3 K4 z- R3 H$ h
6 R, `  |1 {' h$ t. k/ l
但是明明女主有魔法等級的能力 只要設計把惡母的身體換走不就可以改變現狀了- k' V8 n4 c- j7 B+ ^

/ g# e! i  ^7 V1 |: i7 Q1 ~結果最後只有想跟其他人換身 不去解決問題 把問題轉交給別人 根本本末倒置
7 G' h4 P) ?" m7 V* y
, r; P9 {  U# t( }6 t" t還是這只是單純女主的惡趣味 想讓別人感受一樣的痛楚 一袋米抗幾樓; w9 c/ j+ ?  Q3 D
: c# j4 E- g4 \8 C% S0 m* y9 C
頂級的身體就這樣被糟踏 真的可惜
回复

使用道具 举报

shanybb 发表于 2021-9-6 19:23:16 | 显示全部楼层
性格的转变很大啊,是受到了身体的影响吗
回复

使用道具 举报

moontress 发表于 2021-9-8 23:05:26 | 显示全部楼层
作为翻译文还是很不错的 量大质优
在【意见留言】区提建议,采用者奖励威望! 参与者都有奖~
回复

使用道具 举报

古音孤寒 发表于 2021-9-10 15:07:24 | 显示全部楼层
翻译的质量很好,内容也不错,希望主角强硬一点,不要太柔弱了,感觉好多变身文都是男弱女强的写法
回复

使用道具 举报

 楼主| starspace 发表于 2021-9-12 10:26:36 | 显示全部楼层
无我airs 发表于 2021-9-5 17:13
0 t' m/ x7 S8 P# F  g一个男性,变成女性后,会变得孱弱吗?不清楚这样的事发生在我身上会怎样? ...

, u/ O) `6 X5 a/ k性格的综合因素之一就有激素,体力
) P7 b  O6 Y. m$ g$ m# \如果激素改变,体力下降,你也会变得孱弱。
# q( y  O( J+ R3 V5 I( ]( S3 m
回复

使用道具 举报

吃草的绵羊123 发表于 2021-9-12 22:43:40 来自手机 | 显示全部楼层
好故事,很久没看见这样的美文。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|CDBook

GMT+8, 2024-9-28 13:40 , Processed in 0.213912 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表