[翻譯]附身JK

1. 本贴全文约 6326 字

譯者：不明
[email protected]
作品：附身JK
7 q2 p& m$ n6 Z4 I( w( n2 ]+ }原作：http://posseokun.blog.fc2.com/blog-entry-11.html
$ t- J  W: W, g9 M+ J
9 {$ a/ g  `0 ~, G2 Z＊　　＊　　＊　　＊
, A% g' n7 d, Z3 N
* N' [. _3 D) i9 s( v6 c$ @; i0 p

谷口浩司，普普通通的大學二年級學生，和平時一樣，課程結束後去了學校食堂，滿足了胃後在去廁所的時候，又順道去了附近的書店。

明明只是偶爾到了這個地方，卻因為走錯，而意外到了一個某種意義上對的地方～

那一天，浩司盯著那些放著厚厚的書籍的書架，他在眾多的舊書中發現了一本書，那本書散髮出陳舊的氣氛。

; Z$ a8 M! e) j. v8 E. i# F; b

「這是什麼?」

- Z. ]* k+ Q- t& ]7 K

不知為什麼，被巧妙花紋書皮所吸引的浩司，伸手拿過了那本書。書的封面上沒有任何標題，取而代之的是一個像神秘的魔法師畫出來的圖案。

「哇……」

9 @# U; t$ s* O, q* g

顯然這不是一個好東西。雖然很清楚，但他卻還是輸給了自己的好奇心。

$ {' r/ M) Y5 |7 T2 p6 N/ X

浩司打開了那本書，其中內容也都是用奇怪的字所寫的……有的部分是用日語寫的，雖然是相當奇怪的文詞，但也可以勉強看懂。不過其中寫到的內容盡是些令人感到奇怪的問題，似乎並沒有什麼非常吸引人的東西……就這樣想著，並想把書合起來的時候，浩司突然盯住了其中的一頁並且嘀咕起來，他停下了腳步。

, K6 ]: \# i7 {

「……這是真的嗎?如果是這樣的話……」

在之後幾天里，浩司都逃了課，躲在房間里埋頭苦練著什麼。

  r; S3 [8 Z/ a$ i

0 s' Z2 H# R0 r/ w

「好了，這樣這就差不多完成了。再然後……」

9 }3 b6 ]  }  |3 b$ E9 t

浩司面前的地上，放著一張畫著和書封面上相似圖案的紙，紙的上面放著裝滿水的杯子。浩司一邊念著咒文，一邊拿起杯子，喝乾了那杯水。

「成……成功了! !」

$ X6 l/ k2 G2 ~6 H7 q6 o

在接下來的一瞬間，浩司低頭看到了躺在自己正下方的自己的身體，他在空中大笑了起來。

$ p4 j' O4 q5 H" j' \

是的，那本書上寫的正是實現靈魂出竅的方法。浩司為了讀懂這本書，在這兩天間四處奔走。雖然準確來說，靈魂出竅這件事本身不是真正的目的，不過就現在而言，真的成為了靈體的浩司打開了窗戶，憑著那輕盈的感覺飛向了街道。

( Q) g; ^; s' C# j& C: J8 ]

「哈哈哈，真的在飛。加速咯！」

+ }. D# j8 L9 o! T+ U0 s  m. M

俯瞰著熱鬧街道的浩司非常開心，簡直就是小時候做夢都想能擁有的能力啊！

「不過，果然這個時間段還沒有下班的ol啊……」

他一邊小聲說著意味深長的話，一邊沿著道路邊慢慢地漂浮著。

6 d7 b$ B5 j! h4 Z5 w# U" t

如果是飛在天上，自然就會比走路的速度更快，所以他不知不覺就到達了街角的車站。

; \- X" P2 W1 j

「哦……這裡有很多人嘛～正好現在是放學的時間啊。」

浩司跳過了車站的檢票口，笑了一笑——在街上飛翔的時候也是如此，畢竟從上往下看的時候，看到的景象會和往常不一樣。突然，一直環顧四周的浩司像發現了自己喜歡的東西一樣，衝向了站台。

「有了有了～嘻嘻嘻……」

月台上站著一個女高中生，她正在用手機發消息。雖然在其他的地方也零零星星有幾個女生，但浩司的目光卻只是注視著那個發信息的女生，其他的女生他並沒有去看。

) S3 v9 j( @- Q0 D( _* S

而事實上，他盯著的那個女生也有著看起來很可愛的外貌～

雖然心裡還有些擔心自己是否真的變成透明的了，但是浩司還是在一邊慢慢靠近一邊觀察著她。

1 A6 k0 M6 g5 W* ]: w* Q" y* P

女高中生並沒有注意到已經變成了靈魂的浩司，繼續操作手機。

即使是近距離觀看，這個女生也相當亮眼，非常可愛。雖然只有160釐米的身高，但身上沒有一絲贅肉，相反，緊緊的胸部和臀部似乎強調著它們的存在。同時，深深吸引住浩司的還有她的臉蛋，美麗的臉龐透出著清純的氣息，披在肩上的直發也相當合適，簡直就是一個美少女！

/ I  v+ n' S  P# _. ~

「那麼……現在就決定是這個女孩子了。」

: X/ Z# L- S9 |

浩司的靈魂慢慢靠近了面前的美少女。沒錯，這才是浩司的真正目的！在那本書上所寫的，正是把自己變成靈魂後轉移進他人的身體，然後用自己的意志控制他人身體的咒法！

5 @; C+ d8 v# S. u" C5 a/ B$ E

「噫呀！」

就在靈魂和身體接觸的瞬間，她的身體劇烈地顫抖了一下。

* f! k" s6 _" b+ c

「什……什麼啊！？啊啊……嗯……」

手中的手機掉到了地上，女孩痛苦地按住了胸口，但是浩司並沒有在意，他的靈魂還在繼續入侵她的身體。

5 E) M5 A' e* y$ n+ B

「……唔唔……啊！」

她整個身體都開始用力地顫抖，並把自己所有的體重都交給了身後的柱子。短暫的失去平衡後，她控制住了自己的身體，慢慢地蹲下，把掉在地上的手機了撿起來。

$ G$ o. f, x; s/ a' t5 ?& E( {

「哈……危險～危險～」

原本差點兒跌倒的她放心地喊了起來……不，她已經不再是她了，她的身體被那個叫做谷口浩司的男人奪走，變成了按照他的意願行動的傀儡了。

「要是跌倒了可就不好了，不能把這麼漂亮的身體給弄傷了呢。」

$ ^1 X' ^1 J; D1 W

他嘗試著用她的嘴，她的聲音來說話，不過真的聽到從自己喉嚨里出來的聲音後，浩司還是被驚訝到了。

! A2 Y0 v4 ~) m% U# T8 e; P( ^

「哦，聲音也很可愛嘛！」

1 ?. f3 w# `/ M$ m' I

一想到自己的話是從她的嘴裡說出來的，浩司就感到無比的喜悅。

他降低視線，眼前是兩個巨大的凸起。

「唔……不能讓周圍的人感到奇怪。嗯～誰都不會注意到我現在是這個女孩子呢。」

5 }5 W$ a% K/ y6 S

她這麼嘟囔著，拿起放在腳邊的學校用的書包，快步離開了這裡。

1 i# W5 Y! r- A5 s: r$ ~

用著比平時更低的視線，更小的步幅，一邊拉著裙子一邊走路。即使是這樣簡單的動作，也能再次確認到現在自己已經是女子高中生的身體了～

她向前走著——那裡是位於小區內的廁所。

「確實，這邊……這邊就行了吧?」

+ e, a" [4 D  ]/ ~0 k3 H. I

他猶豫了一下後，進入了女廁所。在入口附近的鏡子里，他看到了她的身體，那裡，不論怎麼看都有一名女高中生，而且是一位標準的美少女的身影，然而在那個身體的深處，卻有著充滿邪念的思想在蠢蠢欲動。

「那麼，請讓我好好愉快一下喲～♪」

浩司對著鏡子中的美少女揮了揮手，對方也用著同樣的笑容和動作回應，浩司心情再次激動起來。所幸的是，廁所中除了自己也沒有別人了。浩司毫不猶豫地走向了最裡面的單間，鎖上門，確認了自己的身體，然後坐在了馬桶上。

「啊~……終於可以好好地享受了啊～……不過話說回來，這個女孩叫什麼名字？看起來這好像高中制服啊。」

/ q+ u6 a9 M9 w9 J" P, c9 a

浩司打開自己帶回來的包，把裡面的東西翻了出來，並不是很熟悉，不過這是理所當然的事。從書包里找到的幾本筆記本上有寫著，這個女生應該是叫內藤明奈。

「內藤明奈……誒，明奈醬啊。」

" B7 C0 z1 A1 a1 g& C+ {9 U1 v; P

從現在開始，在狹小的單間里，可以盡情享受明奈的身體！這樣想著，明奈的心跳加快了。

" K5 _6 `6 G6 R

「嗯……雖然是這樣說，但味道也很棒啊……」

5 h2 l6 J% @$ _9 D4 L

只要吸氣，就可以通過明奈的鼻子來感受這個女生獨特的氣味。對明奈來說，這並不是什麼特殊的事；但是對浩司來說，這可是一件令人興奮的事情。

「我可沒有認識像她這樣的女生啊～真棒啊，真想可以一直活在這樣的味道里啊～」

一邊這麼說著，一邊輕輕搖著頭，明奈的發絲和這甜美的洗發水氣味，刺激著明奈的鼻子。

「好棒的氣味啊～啊……」

' Y& @8 |/ C6 Y3 o

由於過度興奮而無法忍受的浩司，開始用明奈纖細的手，在自己制服上來回揉摸。

7 f' b3 w! ]7 W2 C

「啊……軟軟的……啊嗚～」

初次接觸女孩子胸部的感覺，同揉著胸的美妙心情，同時細細品味著。

, J0 c/ D& G1 z$ C- C' Y* L

「啊……嗯嗯……」

一段時間後，將自己的胸部揉成一團的明奈，突然降低了她的手，然後從短裙下擺起手，向裡面開始揉了起來。

- w# @6 S/ P4 _0 X4 [) D

「好棒……嗯……」

小手在短裙的正下方蠢蠢欲動。雖然能感覺到比剛才更柔軟，但是手的運動範圍卻被限制住了。她把手縮了回來，接著，又朝著固定住西裝制服的紐扣伸去了。從正面是看不太出來的，但是解開紐扣後，西裝制服便很輕易被脫下了。接著，也解開了襯衫的紐扣，慢慢地，露出了明奈的裸體。制服完全脫掉了，明奈的上身只剩下胸罩。

2 ?, X" h- e6 l) x% c

「啊啦～♪是粉色的胸罩嗎？很可愛嘛……這個，該怎麼把它取下來呢～」

苦苦想要把胸罩脫下的浩司，看來好像終於找到了後面的掛鈎。粉色的胸罩，正慢慢從明奈的胸部褪下。

! G3 R3 V6 p, O% U4 h& L8 ~# D

「哈！是真正的胸部呢……」

! K. ~9 q' _, o$ O! j8 w! [& C2 H

直到剛才為止，因為都在緊張地撫慰著身體，浩司的興奮感不知是不是反應到了明奈的身上，明奈胸部的前端已經挺起來了。浩司用明奈小小的手掌緊緊抓住她的歐派，竭盡全力地揉了起來。

, N$ M- U: |* b. U' e

「啊!……啊～……嗯嗯嗯～……!」

6 h) ]" o% ?* e5 k5 [

和從衣服上直接搓揉相比，柔軟度和快感都完全不一樣！浩司捏著乳頭，然後再開始揉捏。一瞬間，就好似有電流一樣的感覺竄過了浩司的大腦。

2 Z# d' D8 s" L+ Z, Q

「啊！……好棒! !」

6 a; q! a: P3 c9 I- t/ w, Z+ L

因為無法承受女人發出的快感，明奈不由自主地喘著氣，在廁所里回響起了明奈的喘息聲。但是浩司並不認為有誰會聽到這個聲音，不過反正這也不是自己的身體～而聽到明奈的，同時也是自己的喘息聲，反而是讓浩司更加興奮了，他故意誇張了動作，用明奈的雙手更加快速的揉著。

9 e* k2 V2 ?$ Q- ?( s

「啊～嗯……呀! !」

用明奈的身體，玩弄著明奈的乳頭。清純可愛的女高中生的形象已經蕩然無存，現在有的只是沈溺於快感的淫亂女人的身影。

目光向下，如果是浩司本來的身體的話，原本應該長著男性標誌的大腿內側，現在卻是平的。不過浩司也知道，現在使用著的明奈的身體，在那裡，他可以尋求到另一種刺激。

. n* a7 o3 n  A. ?0 M+ M) v5 O9 h; K

「……啊，嗯嗯……」

& \( k) u% b$ \0 B

左手繼續摩擦著自己的乳頭，將右手探進了裙子里，手指沿著內褲邊緣慢慢摩擦著。

「啊!」

遠超過剛才乳頭的快感！雖然隔著裙子並不能看到，但指尖卻能清楚地摸到小穴的邊緣！

「嗯!……嗯嗯!」

  F; W( R5 G- M; y! A& j

明奈的愛液透過了內褲，指尖感到潮濕。浩司慢慢張開了明奈的雙腿，右手向著更加深處，伸進來內褲裡面。

「嗯……都濕透了呢……」

用明奈纖細的蔥玉手指，尋找小豆豆。就在觸碰到的那一瞬間——

7 |1 r) J- q1 R/ ?/ Y* m

「噫呀！！」

3 o" h! B) ~1 {& z0 e

瞬間，意識都快要飛出去了。這還只是用指尖觸及到了小豆子而已！

接著，就這樣慢慢的，輕輕的把手指完全貼合在豆子上……

「噫呀！……呀啊！啊啊啊！……就是這個！……對！……沒錯！……就是這個啊！……好舒服啊啊啊~ ~ ~ ~ ~ ~ ! !」

" K. }# l& _+ D+ V- ~  l! P

因為無限快樂的湧出，明奈深陷其中，在廁所里回響的明奈的嬌喘聲將浩司引向了另一個極樂的世界，浩司幾乎是無意識地，將明奈細長中指伸進了小穴的裡面。

「啊哈哈哈……要進入了……嗯～！！」

4 X7 J3 u& K1 N2 j* Y7 {

進一步將無名指也放入明奈的裡面，浩司開始激烈地顫抖起來。

8 e$ t4 E5 h/ M; C- a

「哦哦哦……啊啊!……啊……啊……啊……」

" g0 W% g/ G* e; i3 X) ?

在甜美聲音和美妙身體同時顫抖，用明奈的身體自慰，這種罪惡的快感，浩司根本無法抗拒。直到剛剛為止，都在對這個女高中生做這樣的事情！明明是那樣清純的美少女，卻居然在做這樣的事……

「……嗯……啊!……啊，明奈……明奈！……啊……身體要變奇怪了……嗯！！」

已經完全不能思考了……浩司用明奈的身體發出的快感，而明奈的身體卻也只能遵從浩司的意志。

) f# M# R' z9 M

「啊……嗯嗯……嗯啊！」

* U) X/ m$ O5 o$ g, a; x+ X- p

用兩根手指蹂躪明奈的小穴，把手指上溫暖的愛液塗抹到邊上，再次放了回來，而這次是用更快的速度，最敏感的地方，玩弄，轉動。

3 o/ y* \7 I( V# u4 U

「呀啊！！太棒了……我的身體……這個身體……啊……啊！！」

大量的淫水湧了出來，沿著修長的雙腿，將明奈的內褲，過膝襪完全浸濕，一頭長髮也已經亂七八糟，身體的使用者浩司卻只是一味喘著粗氣。

, Q0 ^( u: R+ Y  n

「啊……啊……啊……就是這樣……嗯！」

# \! I( P; d4 J1 b

腦子里變得一片空白了。

' }; F9 A4 g) v; }( H* Z) c4 {

完全無法跟上女人的快感。

浩司只是讓明奈的身體執行著「用手指攪動起來」這一簡單的命令而已，便讓浩司用明奈的身體迎來了最後的高潮。

「啊！去……去了！！啊……啊……哈哈哈……嗯！！…………啊啊啊~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ！！！」

# L4 r9 @( ~! I0 D, A2 n0 L

身體突然間痙攣了。

就算是在外面，也能聽到廁所中的尖叫。

「……啊……啊~太舒服了哈……要上癮了啦……」

/ `; F  y! E0 H+ p/ c4 P. F( c9 b

右手手指還插在小穴里，享受著溫存的余韻；左手從胸部離開,將下巴上垂下的口水擦了擦。

「嗯……」

4 E2 _# s6 Q" l6 o9 H& p. K0 P9 n& s

心情非常好，簡直連話都說不出來。沈浸在男人完全無法企及的快感中，浩司非常的滿足。在這種幾乎全裸的狀態——有種彷彿進入浴室也一樣的錯覺。

7 I  N8 e& y" r& u7 o; G

「嗯……啊……」

- ?2 f4 h- E5 S

再一次讓內褲的手攪動，明奈的身體內又開始流出新的快感。如果是男人的身體，應該早就不行了，可是現在自己用的讓人羨慕的女人的身體呢。

; b7 t3 H1 O2 E; z/ A

暫時停下手，把裙子上的金屬扣帶解開，直直掉到地板上。接著，脫下了和胸罩同款的粉色的，明奈所穿的小小的可愛的內褲～屁股上都流著愛液呢～

終於，明奈的秘密，已經完完全全展現在了浩司的眼前！對於有著一直以來從來沒碰過女孩子的人生的浩司來說，這才是值得興奮的真正的未知世界。

6 [- ~4 U6 O3 _( _( X9 Z7 d2 P

「唔，第一次看真貨……果然很厲害啊。」

1 Q3 p2 x- o' K' k0 ?4 n; [

周圍都是被明奈的愛液浸濕的。

用同樣沾滿了愛液的明奈的右手，慢慢向明奈的小嘴伸去，靈活的舌頭仔仔細細的舔著自己手指上晶瑩的愛液。

「哼哼～……這就是我的愛液呢～♪」

1 R0 ^0 z( D9 n4 g

對於明奈本人來說，這無疑是一種骯臟的行為，但在被男人的本能所支配的此刻，她卻沒有一點厭惡的心情，反而在興奮地舔著手指。把愛液一點一點舔得乾乾淨淨，這下是變成了沾滿唾液的右手。哈哈，真是太過分了！

就是這樣的右手，又向著明奈的雙腿間逼近了————

過了很久……

4 q  U) Z& M' S1 y* z6 K

「嗯~……女孩子的身體，是最最棒的，真的……」

在那之後，又玩弄了幾次明奈的身體，浩司嘗到了數不清的絕頂。

回過神的時候，明奈的身體已經完全涼了下來。

7 W2 e; S+ ?1 D" {: v! g; h

「唔哇！……可不能感冒了，那可就可憐了呢。」

" s" `3 C: {1 |# R: C  o% T4 i- b

明明看起來是明奈的身體，但實際上現在是自己的身體～

在愛液中濕透的內褲現在還有些溫暖，再一次穿起來有點抵抗的感覺，但也沒有辦法。穿的東西全部都被脫掉了，雖然不知道怎麼穿上的，但總之是勉強穿好了……然後將地上散亂的手紙丟進了馬桶里。

9 T! H: z% F: \- G- u( g% k" Z

「啊，馬桶也要好好擦乾淨！廁所必須變回乾淨的。」

毫不在意地擦拭著明奈的身體，抹乾淨了滿是愛液的馬桶。最後拉下衝水把手，把用完了的衛生紙衝走。

9 ~. a! r% ^& @

「啊～好輕鬆～」

- `( _, j0 i9 i2 d& Z

明奈青春爽朗的聲音，但總覺得其中的意思似乎有些不太一樣，但無論如何，離開廁所的其實都是浩司。

從廁所出來後，天已經黑了。

' c4 R& T6 Q  A+ P! H

「嗯……總感覺，有些暈乎乎的……」

/ x& T9 ~+ o- h3 w- w) K* P

起初他覺得可能是因為剛剛在廁所里的行為，但似乎並非只有這一個原因。

「時間快到了……真想再享受一下啊～」

$ R+ ~* `0 v; g) U! u  V

根據那本書，靈魂出竅的時間是有極限的。如果再不趕快回到自己的身體，可就不知道會怎麼樣。雖然只是過了幾個小時，但畢竟還是第一次做這種事。浩司就像明奈靠牆支撐著身體那樣，也靠在了牆壁上。

& A3 c6 z7 n$ B0 Y

「嘛……雖然很可惜，但也必須和這個身體分手了呢～」

一邊揉著胸膛，一邊說著最後的告別。意識漸漸淡薄了，就和之前進入明奈身體一樣，相同的感覺。接下來的瞬間，浩司看到了失去力量癱坐在地上的明奈的身影。

他脫離了她的身體。

「嗯……啊，怎麼……?」

她立刻睜開眼睛。不知道這到底是怎麼回事，她環視四周觀察情況，到處張望。自己剛剛在廁所里做過的事情，她應該完全想不到吧。她在口袋里摸索著，勉強找到了沒有放在平時該放著的地方的手機。

「怎麼會，已經這麼晚了！？啊，為什麼會這樣？」

2 C, s6 e( ]3 j3 g

看著手機上顯示的時間，她大吃一驚。目送著她慌慌張張跑回家的背影的浩司，決定也回到自己的身體。

「又回到了這種不光滑的身體。如果能一直靈魂出竅就好了。」

" d9 D- D1 R7 T

浩司看著在房間里躺著的自己，呆呆的。

話雖如此，卻沒辦法，不情願地讓靈魂回到自己的身體里。與轉移到別人的不同，進入空蕩蕩的身體非常輕鬆。

# ]4 {3 G/ C' M+ b* @

「嘛……不管怎麼說，也許還是自己的身體最合適……」

9 ~6 \' {3 F' M. d3 @1 c+ v

在這之後，他在數不清的女性的身體里，盡情享受著附身的生活。

不過，現在的他僅僅是回味著剛才如同夢幻一般的時間，真是很滿足了。然後，想到了現在很是傷腦筋，正在處理內衣問題的明奈，他苦笑了一下。

) h, j! `4 i2 c+ m( q+ O   
! E% |, i0 |! h            

---

* Q: G& |+ @: {7 E' u; m! v/ ~
            

" ~( v" `  I: A' ~- ]+ V. E4 `


7 {5 B( v" l* ^8 o) N4 ~   



3 U! S3 j3 a# n. a6 Q/ {0 Y: Y

老桥段老手法，不过呢撰写得也太熟练流畅了，奉上一票吧

故事一如既往的套路
( |( V0 c1 o6 T. L! r; _; ]沒有身體記憶，沒有心理變化
. r% T" k- m+ ~- N7 S就只是單純的靈魂出竅附身
不過
翻譯的到還好沒其他該說的

附身题材的我一定会投赞成票

有種懷念的感覺
當年就是被這種簡單直白的文章引進TG文學界
然後再也無法離開

同意楼上几位的说法，虽然桥段很老，但是这篇文章意外的流畅，简单清爽直奔主题