【视频翻译】卧底（undercover agent）变身妈妈（mommy makeover）

1. 本贴全文约 1017 字

视频翻译：卧底1（undercover agent1）
          变身妈妈（mommy makeover）
申码，变身视频翻译两部，请各位指点指点。
这两部视频都是来自sapphirefoxx的付费视频。卧底还有续集。
8月7号作者才发布，如果我能申码成功，我会继续翻译的。

视频和整理的字幕在这里(中英字幕我都整理出来了，大佬觉得我翻译的欠妥的地方可以参考原文)： 百度云/s/1i44UqLB
提取密码：1s4p

本人邮箱[email protected]

　说来翻译这两部视频的经过也真够心酸，本人学生党，最近才放假，sapphirefoxx的视频从去年就不能直接下载了，我原来是从b站一个up那了解到sapphirefoxx的变身视频，当时简直感觉像打开新世界的大门，有木有！后来混迹于各种vv百度贴吧，自以为贴吧上传的变身，皮物小说都基本看完了。后来知道了CDbook，新言新语和老言老语的申码文都看了个遍，可是学生党上课没那么多时间，并且自己作文写得极烂。所以我试图通过翻译视频的方式进入cdbook。我选择了sapphirefoxx的两部新视频，因为我觉得这两部视频很有代表性，Mommy makeover是短篇直接变身，刺激。Agent则是讲述了特工卧底的长篇连载动画（又找到看卧底黑帮的感觉，有木有！）。前面说到因为sapphirefoxx的作者改变了视频格式，所以ｂ站的那个ｕｐ主就因为学业，视频问题没有再更了。后来我也注册了个会员，我看了看，觉得这两部最好，而且比较新。
　因为视频没法下载，所以我才用了录屏，这就导致了片源不是那么得高清，但是还是很清晰的。我想大家也知道，这几天ｇｕｏｊｉａ打击ｖｐｎ，我以前用的ｖｐｎ也ｇｇ了，于是找了很久，才找到一个速度不是很快的ｖｐｎ（sapphirefoxx不开ｖｐｎ看不了视频），由于网速的原因，经常卡顿，我剪了很多次，才搞成一份流畅的视频，所以ｍｏｍｍｙ　ｍａｋｅｏｖｅｒ这部视频中有几处有小小的变花，希望大家理解，这个我真的是尽力了。这是我第一次制作视频和编辑字幕。以前不觉得，现在真的超级心疼字幕组，要整理，要在合适的地方不断暂停，调整字幕大小。毕竟第一次，也许有的地方我翻译的不够好，或字幕大小，位置不合适，希望大家多多体谅。如果我能申码成功，我会为尝试论坛继续翻译视频或者翻译漫画。

翻译视频工作量不小吧？好像第一次看到用视频翻译申码的。正在下载，先支持一下。

是的，翻译都是翻译，如果能做好，我们论坛又可以开辟新的路了！

按这套路他这翻译工作量算小的了，相对来说，最麻烦的是录制和剪辑，正好录制和字幕都做过，了解门路

除了天火的特殊申码真么多年一直都还是写文和翻译，视频的字幕确实是另辟蹊径了，整体感觉还是可以的，不过视频中间花的挺厉害的，开票了还是会支持的，也希望可以翻译一些国外早期同类型的电影。

字幕翻译挺不错的，也挺喜欢sapphirefoxx的视频的，期待带来更多翻译作品~

用視頻地翻譯作申碼
你是第一例呢
不管最後會怎樣
加入應該是不成問題
  v( I; Q! o6 \" m/ i9 ^: ~0 C希望你未來繼續努力囉

学生党 没时间
贴吧 （关于变身的基本都被封了）以为全看完
我的脑子里突然就出现了联想
: V' R) k! F4 R/ R一个不是多大的学生党，性发育应该不是太久
$ ?8 R( n; D+ n, P" d$ p在一些快照里面找到了一些资源
了解到你看过卧底黑帮，私以为你是下载了合集观看
! k( y4 D% V# n6 R于是大量的合集加上时间每天时间不多
骚年注意身体hhhh
6 i( D$ D- g5 }1 [: ]开玩笑啦，我很期待大大的作品
' @8 j9 U6 n, k4 S4 J视频翻译真的很难
+ F' k/ o. s/ h9 J3 U2 x% h) L我打开看了两个文件，不知道字幕是直接嵌进去还是一句一句对着翻译
9 m5 k- ]- X6 u+ l2 r总之辛苦大大了
& M% d/ W0 ^# x+ Q5 B. J
9 ?& r, k8 o0 @9 W" @

我打开看了两个文件，不知道字幕是直接嵌进去还是一句一句对着翻译
总之辛苦大大了

链接失效了呃?  老板能不能再分享一下呢   或者有效期搞长一点哈

很期待楼主能进来，但我没有百度云所以无法观看  

给一票再说，对了你把百度云的内容给删了吗？打不开

这不是几个月前的文吗？还有人顶上来。。

发我发我[email protected]

我用爱剪辑翻译过这类小视频，无奈好多话听不懂，再加上工作量大，操作缓慢 半途而废了。翻译视频的难度不在于写作之下，希望作者能进来

同求，百度云连接失效了

链接好像不能用啊……